カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 단란하다とは 意味 ： 仲睦まじい、睦まじい、円満だ、仲がよい 読み方 ： 달란하다、tal-lan-ha-da、タルランハダ 漢字 ： 団欒～ 類義語 ： 원만하다、 사이가 좋다、 정답다、 화목하다、 금실이 좋다、 의가 좋다、 오순도순하다 「仲睦まじい」は韓国語で「단란하다」という。「仲睦まじい（ちゅうぼくまじい）」は、非常に仲が良く、円満で和やかな関係を示す言葉です。主に家族や親しい人々の関係が良好である様子を表します。韓国語では「단란하다（ダンランハダ）」と訳されます。 「仲睦まじい」の韓国語「단란하다」を使った例文 ・ 단란한 가족이 부럽다. 仲睦まじい家族が羨ましい。 ・ 단란한 가족 사진을 공개했다. 仲睦まじい家族写真を公開した ・ 단란한 가족의 일상을 공개했다. 睦まじい家族の日常を公開した。 ・ 그들은 단란한 부부입니다. 彼らは仲睦まじい夫婦です。 ・ 단란한 가정이 이상적입니다. 仲睦まじい家庭が理想です。 ・ 그들은 항상 단란하게 지냅니다. 彼らはいつも仲睦まじく過ごしています。 ・ 단란한 가정을 갖는 것이 꿈입니다. 仲睦まじい家庭を持つことが夢です。 ・ 그 부부는 정말 단란합니다. その夫婦は本当に仲睦まじいです。 ・ 단란한 가족의 유대가 중요하다고 생각합니다. 仲睦まじい家族の絆が大切だと思います。 ・ 단란하게 보내는 시간이 인생에서 가장 행복한 순간입니다. 仲睦まじく過ごす時間が、人生で一番幸せな瞬間です。 ・ 그 부부는 항상 단란한 모습을 보여줍니다. その夫婦はいつも仲睦まじい様子を見せてくれます。 ・ 가족이 단란하면 마음도 편안해집니다. 家族が仲睦まじいと、心も安らぎます。 ・ 등불 아래에서 가족들과 단란한 시간을 즐겼습니다. 灯りの下で、家族と団らんの時間を楽しみました。 ・ 결혼하면 가족과 단란한 시간을 소중히 하고 싶어요. 結婚したら家族団欒の時間を大事にしたいです。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

특이하다（特異だ）

우직하다（生真面目すぎる）

청승맞다（哀れっぽい）

야비하다（浅ましい）

잽싸다（敏捷だ）

급박하다（急迫している）

헐겁다（緩い）

불안하다（不安だ）

무모하다（無謀だ）

맛깔나다（おいしい）

꼬질꼬질하다（汚らしい）

조잡하다（粗っぽい）

고루하다（旧弊だ）

자유분방하다（自由奔放だ）

비장하다（悲壮だ）

비속하다（卑俗だ）

초롱초롱하다（きらきらする）

고단하다（疲れてだるい）

경이롭다（驚くべきだ）

뻣뻣하다（こわばっている）