고루하다とは:「旧弊だ」は韓国語で「고루하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 旧弊だ、古い
読み方 : 고루하다、コルハダ
類義語 :
「旧弊だ」は韓国語で「고루하다」という。
「旧弊だ」の韓国語「고루하다」を使った例文
・ 전통적인 가치를 고루하다고 거부하다.
伝統的な価値を旧弊だとして拒否する。
・ 그 제도는 좀 고루하다고 느껴요.
その制度は少し旧弊だと感じます。
・ 이 사고방식은 고루하다고 비판받고 있어요.
この考え方は旧弊だと批判されています。
・ 고루하다는 말을 듣기도 합니다.
旧弊だと言われることもあります。
・ 방식이 고루하다고 지적되고 있어요.
やり方が旧弊だと指摘されています。
・ 고루하다고 느끼는 점을 개선하고 싶어요.
旧弊だと感じる点を改善したいです。
・ 일부에서는 고루하다고 보고 있어요.
一部では旧弊だと捉えられています。
・ 그 방법은 고루하다고 인식되고 있어요.
その方法は旧弊だと認識されています。
・ 고루하다는 지적도 받고 있습니다.
旧弊だとの指摘も受けています。
・ 그 풍습은 고루하다고 생각됩니다.
その風習は旧弊だと考えられます。
・ 고루하다는 말도 나오고 있습니다.
旧弊だという声も上がっています。
・ 그 문화는 고루하다고 느껴집니다.
その文化は旧弊だと感じられます。
・ 방법이 고루한 것으로 받아들여지고 있습니다.
方法が旧弊だと受け取られています。
・ 관습이 고루하다는 의견도 있습니다.
慣習が旧弊だという意見もあります。
・ 그 규칙은 고루하다고 간주되고 있습니다.
そのルールは旧弊だと見なされています。
・ 풍습이 고루하다고 간주되고 있습니다.
風習が旧弊だとみなされています。
・ 전통이 고루하다고 비판받고 있습니다.
伝統が旧弊だと批判されています。
・ 그 습관이 고루하다는 의견이 나오고 있습니다.
その習慣が旧弊だとの意見が出ています。
・ 사랑을 고루고루 나누어 주었다.
愛情をみんなに平等に分け与えた。
・ 고루고루 공부해야 성적이 오른다.
まんべんなく勉強しないと成績は上がらない。
・ 재능을 고루고루 갖춘 사람이다.
才能をバランスよく持っている人だ。
・ 고루고루 경험을 쌓는 것이 중요하다.
いろいろな経験を積むことが大切だ。
・ 물을 화분에 고루고루 뿌렸다.
水を鉢植えに均等にかけた。
・ 색깔을 고루고루 사용했다.
色をいろいろと使った。
・ 기회를 모두에게 고루고루 주었다.
チャンスをみんなに平等に与えた。
・ 반찬을 고루고루 먹어야 건강하다.
おかずをまんべんなく食べてこそ健康だ。
・ 사탕을 아이들에게 고루고루 나눠줬다.
飴を子どもたちに均等に分けた。
・ 쇠스랑으로 거름을 고루 펴 주세요.
熊手で肥料を均等に広げてください。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 잔재하다(残っている)
  • 청승맞다(哀れっぽい)
  • 헐렁헐렁하다(だぶだぶだ)
  • 가혹하다(苛酷だ)
  • 범상하다(平凡だ)
  • 다양하다(様々だ)
  • 젠틀하다(紳士的だ)
  • 답답하다(もどかしい)
  • 둔감하다(鈍感だ)
  • 컬러풀하다(カラフルだ)
  • 유복하다(裕福だ)
  • 명명백백하다(明明白白だ)
  • 동글동글하다(丸々としている)
  • 바람직하다(望ましい)
  • 값지다(値打ちがある)
  • 끄떡없다(びくともしない)
  • 흉측하다(見た目がぞっとする)
  • 미안하다(済まない)
  • 차다(冷たい)
  • 아기자기하다(こまごまとして可愛い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.