고되다の意味:きつい、耐えがたい
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
きつい、耐えがたい
「きつい」はコデダ(고되다)

きついです―「コデムニダ(고됩니다)」「コデオヨ(고돼요)」
きつくて―「コデオソ(고돼서)」「コデコ(고되고)」
きついので-「コデニカ(고되니까)」
読み方 고되다、ko-doe-da、コデダ
類義語
例文・会話
요즘 일이 고되서 도망가고 싶어요.
最近仕事がつらくて逃げ出したいです。
콘서트에 가면 고된 일상을 잊어버릴 수 있어요.
コンサートに行けば、つらい日常を忘れることができます。
판결이 선고되다.
判決が言い渡される。
인터넷상에 범죄가 예고되었다.
インターネット上で犯罪が予告された。
징역형 또는 금고형이 선고된 경우에는 형무소에 들어가야만 한다.
懲役刑又は禁錮刑が言い渡された場合には、刑務所に入らなければなりません。
사형이 선고되다.
死刑が宣告される。
실형이 선고되다.
実刑が宣告される。
징역 3년 집행유예 4년의 판결이 선고된 경우, 4년간은 징역형의 집행이 유예됩니다.
「懲役3年,執行猶予4年」という判決が言い渡された場合、4年間は懲役刑の執行が猶予されます。
어린이로부터 절실한 메시지가 투고되었습니다.
子供からの切実なメッセージが投稿されました。
경영이 힘들다고 해고되었다.
経営が苦しいからと、解雇された。
경영난으로 해고되었다.
経営難でクビになった。
암세포가 지방을 이용해서 전이하는 가능성이 보고되었다.
がん細胞は脂肪を利用して転移する可能性が報告された。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
고되다(フェゴデダ) 回顧される
고되다(イェゴテダ) 予告される
고되다(トゥゴデダ) 投稿される
고되다(ヘゴデダ ) 解雇される、首になる
고되다(チャムゴデダ) 参考になる
고되다(ポゴデダ) 報告される
고되다(ソンゴデダ) 宣告される、言い渡される
고되다(シンゴデダ) 申告される
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 가녀리다(細くて弱々しい)
  • 울긋불긋하다(色とりどりだ)
  • 암울하다(暗鬱だ)
  • 담담하다(淡々としている)
  • 격렬하다(激烈だ)
  • 스마트하다(スマートな)
  • 공정하다(公正だ)
  • 이러하다(このようだ)
  • 볼품없다(みすぼらしい)
  • 기탄없다(忌憚ない)
  • 두서없다(つじつまがあわない)
  • 귀엽다(可愛い)
  • 변변하다(まともである)
  • 통감하다(痛感する)
  • 유의미하다(意味がある)
  • 값있다(値打ちがある)
  • 능글맞다(図々しい)
  • 혹사하다(酷似している)
  • 짜증나다(いらだつ)
  • 주된(主な)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.