고루고루とは:「まんべんなく」は韓国語で「고루고루 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : まんべんなく、等しく、均等に
読み方 : 고루고루、ko-ru-go-ru、コルゴル
類義語 :
「まんべんなく」は韓国語で「고루고루」という。「고루고루」は「均等に」「まんべんなく」「すべてに」「いろいろと」という意味の副詞です。「골고루」はその縮約形で、意味は同じです。物や人、機会などが偏りなく分けられたり、いろいろなものをバランスよく扱うときに使います。
「まんべんなく」の韓国語「고루고루」を使った例文
・ 사탕을 아이들에게 고루고루 나눠줬다.
飴を子どもたちに均等に分けた。
・ 반찬을 고루고루 먹어야 건강하다.
おかずをまんべんなく食べてこそ健康だ。
・ 기회를 모두에게 고루고루 주었다.
チャンスをみんなに平等に与えた。
・ 색깔을 고루고루 사용했다.
色をいろいろと使った。
・ 물을 화분에 고루고루 뿌렸다.
水を鉢植えに均等にかけた。
・ 고루고루 경험을 쌓는 것이 중요하다.
いろいろな経験を積むことが大切だ。
・ 재능을 고루고루 갖춘 사람이다.
才能をバランスよく持っている人だ。
・ 고루고루 공부해야 성적이 오른다.
まんべんなく勉強しないと成績は上がらない。
・ 사랑을 고루고루 나누어 주었다.
愛情をみんなに平等に分け与えた。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 기꺼이(喜んで)
  • 단번에(一挙に)
  • 마침내(ついに)
  • 참(とても)
  • 특히나(特に)
  • 정확히(正確に)
  • 이대로(このまま)
  • 꼴랑(たった)
  • 그만(それぐらいに)
  • 슬며시(そっと)
  • 종전대로(従前どおり)
  • 반듯이(まっすぐ)
  • 나직이(ぼそりと)
  • 이토록(こんなに)
  • 한참 동안(しばらくの間)
  • 끝내(ついに)
  • 때마침(都合よく)
  • 금명간(今日と明日の間で)
  • 충분히(十分に)
  • 야들야들(柔らかく艶やか)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.