カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、名詞、韓国語能力試験5・6級 떼とは 意味 ： 駄々、わがまま 読み方 ： 떼、tte、ッテ 類義語 ： 몽니、 땡깡 「駄々」は韓国語で「떼」という。 「駄々」の韓国語「떼」を使った例文 ・ 떼를 쓰는 것은 아이 성장의 일부입니다. 駄々をこねるのは、子供の成長の一部です。 ・ 아이는 떼를 쓰고 응석부리고 있어요. 子供は駄々をこねて、甘えています。 ・ 아이는 떼를 쓰고 응석부리고 있어요. 子供は駄々をこねて、甘えています。 「駄々」の韓国語「떼」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 떼다（テダ） 剥がす、切る、発行する 떼창（テチャン） 大合唱、みんなで歌うこと 벌떼（ポルッテ） ハチの群れ 생떼（センッテ） 無理押し、横車、ないものねだり 떼돈（ッテドン） 莫大なお金、大金、荒稼ぎ 떼먹다（ッテモクッタ） 借り倒す、踏み倒す 떼죽음（ッテジュグム） 大量死、大量斃死、集団死 떼쓰기（テスギ） だだをこねること、おねだりすること 떼이다（ッテイダ） 貸し倒れになる、踏み倒される 떼부자（テブジャ） 大金持ち、成金 떼쓰다（ッテッスダ） ねだる、ぐずる、我を張る 잡아떼다（チャバテダ） 引き離す、もぎ取る、うそぶく 참새 떼（チャムセッテ） スズメの群れ 카페라떼（カペラッテ） カフェラテ、cafe latte 세침떼기（セチムッテギ） 澄まし屋 떼어먹다（テオモクッタ） 借り倒す、踏み倒す、横領する 개떼처럼（ケッテチョロム） 犬の群れのようにうるさくしつこい様子 떼를 쓰다（テルル ッスダ） 駄々をこねる、しつこくねだる、無理を言う 학을 떼다（ハグル テダ） うんざりだ、冷や汗を流す 입을 떼다（イブルッテダ） 話を始める、口を開く、話を切り出す 손을 떼다（ソヌル テダ） 手を引く、やめる 눈을 떼다（ヌヌル テダ） 目を離す、目をそらす 운을 떼다（ウヌルッテダ） 話を切り出す、話し始める 말을 떼다（マルル テダ） 話し始める、口を切る、口を開く 계급장 떼고（ケグプジャン ッテゴ） 無礼講で、同じ立場で 걸음을 떼다（コルムルッテダ） 歩き始める、足を踏み出す、スタートを切る 첫발을 떼다（チョッパルル テダ） 第一歩を踏む、スタートを切る、一歩を踏み出す 시침을 떼다（シチムル テダ） 猫をかぶる、しらを切る、しらばくれる 도떼기 시장（トッテギシジャン） 混雑でうるさい市場 차포를 떼다（チャポルルテダ） 飛車と角を落とす、主力選手達を失う 이자를 떼다（イジャルルッテダ） 利子を差し引く 딱 잡아떼다（タク チャバッテダ） 白を切る、知らぬ顔をする 딱지를 떼다（タッチルル テダ） 交通違反などの切符を切る、レッテルを剥がす 말문을 떼다（マルムヌルッテダ） 口を開く、話し始める 발걸음을 떼다（パルッコルムルッテダ） 歩き始める、歩みを踏み出す 한걸음을 떼다（ハンゴルムルッテダ） 一歩を踏み出す 호흡기를 떼다（ホフップキルル テダ） 事が終わる、試合に負ける、呼吸器を外す 혹(을) 떼다（ホグルッテダ） 問題を解決する 운(을) 떼다（ウヌルッテダ） 話を切り出す、話し始める、ほのめかす 꼬리표를 떼다（ッコリピョルルッテダ） レッテルを剥がす、イメージをなくす、イメージや印象を払拭する < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

츤데레（ツンデレ）

배려심（思いやり）

위선（偽善）

진취적（進取的）

줏대（主体性）

협동심（協調性）

인심（人心）

패기（覇気）

분풀이하다（腹いせする）

돌발 행동（突発行動）

상큼 발랄（さわやか溌剌）

성실함（誠実さ）

장난꾸러기（いたずらっ子）

덤벙거리다（そそっかしい）

변덕스럽다（気まぐれだ）

시치미(를) 떼다（しらをきる）

버릇이 없다（行儀が悪い）

싹수가 없다（礼儀がない）

거만하다（横柄だ）

땡깡（駄々）