소탈하다とは：「気さくだ」は韓国語で「소탈하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 気さくだ、気軽い、さばけている、さっぱりしている、サバサバしている
読み方 ： 소탈하다、so-tar-ha-da、ソタルハダ
漢字 ： 疏脫～
「気さくだ」は韓国語で「소탈하다」という。
「気さくだ」の韓国語「소탈하다」を使った例文
・ 소탈한 성격의 소유자는 주위 사람으로부터 호감을 갖는다.
気さくな性格の持ち主は周囲の人から好かれる。
・ 소탈한 사람은 동성에게도 이성에게도 사랑받는다.
サバサバしている人は、同性にも異性にも好かれます。
・ 소탈한 여성은 성격이 밝다.
サバサバしている女性は性格が明るい！
・ 소탈한 여성은 인기가 있다고 합니다.
サバサバした女性はモテると言われます。
・ 대기업 사장치고는 무척 소탈하시더라고요.
大企業の社長にしてはすごく気さくでしたよ。
・ 사교적인 사람은 초면에도 소탈하게 말할 수 있는 명랑하고 재미있는 사람으로 여겨진다.
社交的な人は、初対面でも気さくに話せる朗らかな人柄で面白い人と思われる。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 심술궂다（意地悪だ）
  • 괴팍하다（気難しい）
  • 성급하다（せっかちだ）
  • 소탈하다（気さくだ）
  • 심통（意地悪）
  • 부끄러워하다（恥ずかしがる）
  • 명민하다（明敏だ）
  • 진중하다（重々しく奥ゆかしい）
  • 개망나니（ならずもの）
  • 술버릇（酒癖）
  • 쩨쩨하다（けちくさい）
  • 눈치(가) 없다（察しが悪い）
  • 덜렁거리다（そそっかしい）
  • 큰마음(을) 먹다（一大決心をする）
  • 검소（質素）
  • 거짓말쟁이（嘘つき）
  • 기품（気品）
  • 생각이 깊다（分別がある）
  • 땡땡이（サボり）
  • 정체성（アイデンティティ）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    気さくだ、気軽い、さばけている、さっぱりしている、サバサバしているは、韓国語で소탈하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.