허영とは:「虚栄」は韓国語で「허영 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 性格・態度、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 虚栄、見栄
読み方 : 허영、hŏ-yŏng、ホヨン
漢字 : 虚栄(虛榮)
類義語 :
「虚栄」は韓国語で「허영」という。
「虚栄」の韓国語「허영」を使った例文
・ 허영을 부리다.
虚栄を張る。
・ 쓸데없이 허영을 부릴 필요는 없습니다.
無駄に虚栄を張る必要はありません。
・ 그는 허영심보다는 실속을 챙기는 쪽이다.
彼は虚栄心よりも実利を重視するタイプだ。
・ 그는 허영심에 사로잡혀 다른 사람과 계속 비교하고 있다.
彼は虚栄心にとらわれて、他人と比較し続けている。
・ 허영심이 강한 사람은 어떤 심리를 가지고 있나요?
虚栄心が強い人はどんな心理を持っているのでしょうか。
・ 허영심이란 자신을 실제 이상으로 보이게 하려고 허세를 부리는 마음을 말합니다.
虚栄心とは、自分を実質以上に見せようと、見えを張りたがる心のことです。
・ 허영심을 채우기 위해서는 돈이 필요합니다.
虚栄心を満たすためには、お金が必要です。
・ 허영심을 채우기 위해 고급차를 샀다.
虚栄心を満たすために高級車を買った。
・ 허영심이 강하고 허세나 거짓말만 하는 사람이 있습니다.
虚栄心が強く見栄や嘘ばかり言う人がいます。
・ 진정한 의미로 성공하려면, 허영심을 버리세요.
本当の意味で成功したければ、虚栄心を捨て去りなさい。
・ 허영심이 많다.
威張りたがり屋だ。
・ 허영심을 채우다.
虚栄心を満たす。
「虚栄」の韓国語「허영」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
허영지(ホヨンジ) ホ・ヨンジ
허영생(ホ・ヨンセン) ホ・ヨンセン
허영란(ホ・ヨンラン) ホ・ヨンラン(ホ・ヨンナン)
허영심(ホヨンシム) 虚栄心
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 버릇이 없다(行儀が悪い)
  • 신경질적이다(神経質だ)
  • 기질(気質)
  • 부지런하다(勤勉だ)
  • 칠칠맞지 못하다(だらしない)
  • 애교 만점(愛嬌満点)
  • 츤데레(ツンデレ)
  • 자신만만하다(自信満々だ)
  • 성격에 맞다(性に合う)
  • 허세를 부리다(見栄を張る)
  • 인격(人格)
  • 능청맞다(白々しい)
  • 용맹스럽다(勇ましい)
  • 자존심이 강하다(プライドが高い)
  • 쩨쩨하다(けちくさい)
  • 무관심하다(無関心だ)
  • 정색하다(真顔になる)
  • 기품(気品)
  • 원만하다(円満だ)
  • 통이 크다(度量が大きい)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.