カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験5・6級 경박하다とは 意味 ： 軽薄だ、軽率だ、軽々しい 読み方 ： 경바카다、キョンバカダ 漢字 ： 軽薄～ 類義語 ： 경솔하다、 방정맞다、 채신없다、 주책없다、 경망스럽다 「軽薄だ」は韓国語で「경박하다」という。言動・態度・性格が 軽々しく、真剣味や誠実さに欠ける状態を表します。 「軽薄だ」の韓国語「경박하다」を使った例文 ・ 그의 말투가 너무 경박하다. 彼の口調があまりにも軽薄だ。 ・ 중요한 회의에서 경박한 태도를 보였다. 重要な会議で軽薄な態度を見せた。 ・ 농담이 지나치게 경박하다고 느껴졌다. 冗談があまりにも軽々しいと感じられた。 ・ 경박하게 행동하면 신뢰를 잃는다. 軽薄に行動すると信頼を失う。 ・ 그는 모든 일을 경박하게 처리한다. 彼はすべてのことを軽薄に処理する。 ・ 경박한 태도로 사람들을 불쾌하게 만들었다. 軽薄な態度で人々を不快にさせた。 ・ 경박한 언행은 사회적 문제를 일으킬 수 있다. 軽薄な言動は社会的問題を引き起こすことがある。 ・ 경박한 생각으로 결정하면 실패한다. 軽率な考えで決めると失敗する。 ・ 중요한 자리에서 경박하게 웃지 마라. 重要な場で軽々しく笑うな。 ・ 그녀의 경박한 발언에 격노했다. 彼女の軽薄な発言に激怒した。 ・ 그의 경박한 말에 화가 치밀었다. 彼の軽薄な言葉に、怒りがこみ上げた。 ・ 경박한 세태를 분개하다. 軽薄な世相を慨する。 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

관대하다（寛大だ）

염치없다（恥知らずだ）

뻔뻔스럽다（図々しい）

아집（我を通すこと）

성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ..

겸허（謙虚）

게으름뱅이（怠け者）

모멸하다（蔑する）

가상하다（感心だ）

너그럽다（寛大だ）

이타주의（利他主義）

성실성（誠実さ）

촐랑거리다（軽率に振る舞う）

의리（義理）

듬직하다（頼もしい）

낙관론（楽観論）

수다스럽다（おしゃべりだ）

괘씸죄（怪しからぬ振る舞い）

깐깐하다（几帳面で気難しい）

아양（愛嬌）