カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 사명감とは 意味 ： 使命感 読み方 ： 사명감、サミョンガム 漢字 ： 使命感 「使命感」は韓国語で「사명감」という。 「使命感」の韓国語「사명감」を使った例文 ・ 사명감에 불타다. 使命感に燃える。 ・ 사명감은 자신에 부여된 임무를 다하고자 하는 마음가짐입니다. 使命感は、自分に課せられた任務を果たそうとする心構えです。 ・ 사명감이란 무엇인가 맡겨졌을 때 그것을 완수하고자 하는 강한 의지입니다. 使命感とは何かを任された時にそれをやり遂げようとする強い意志のことです。 ・ 그는 언제나 사명감에 불탄다. 彼はいつも使命感に燃える。 ・ 경찰로서의 사명감은 없지만, 거대 조직의 일원이라는 자부심은 있다. 警察官としての使命感は無いが巨大な組織の一員だというプライドはある。 ・ 그는 사명감이 가득한 리더입니다. 彼は使命感に満ちたリーダーです。 ・ 사명감을 갖는 것은 성공에 큰 요인입니다. 使命感を持つことは成功への大きな要因です。 ・ 사명감이 없으면 목표를 달성하기 어려울 것입니다. 使命感がなければ、目標を達成することは難しいでしょう。 ・ 사명감은 사람들을 목표로 향하게 하는 힘입니다. 使命感は人々を目標に向かわせる力です。 ・ 사명감을 갖는 것은 자기희생과 책임을 의미합니다. 使命感を持つことは、自己犠牲と責任を意味します。 ・ 사명감은 목표를 달성하기 위한 열정과 에너지를 만들어냅니다. 使命感は、目標を達成するための情熱とエネルギーを生み出します。 ・ 그녀의 사명감은 그녀의 신념과 가치관에 뿌리를 두고 있습니다. 彼女の使命感は彼女の信念と価値観に根ざしています。 ・ 그 단체는 독실한 사명감을 가지고 활동하고 있어요. その団体は篤い使命感を持って活動しています。 ・ 고된 생활과 경제적 어려움으로 인해 경찰로서의 사명감을 잃었다. 辛い生活と経済的な難しさの為に警察官としての使命感を失った。 ・ 사명감이란 자신에게 부여된 임무를 다하려고 하는 기개입니다. 使命感とは、自分に課せられた任務を果たそうとする気概のことです。 ・ 그는 경영자로서의 사명감에 투철하다. 彼は経営者としての使命感に徹する。 ・ 살기 좋은 시로 만들고 싶다는 사명감에서 시의원에 입후보하였습니다. 住みやすい市にしたいという使命感から市議員に立候補しました。 ・ 나는 의사로서 환자를 돕고자 하는 사명감을 가지고 일을 하고 있습니다. 私は医者として患者助けるという使命感を持って仕事をしています。 ・ 이런 대역을 맡겨 주셔서 사명감에 불타고 있습니다. このような大役を任せていただき、使命感に燃えています。 ・ 실현해 보자는 사명감이 저를 채찍질했습니다. 実現しようという使命感が私を奮い立たせました。 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

다래끼（ものもらい）

애송이（若造）

경기 회복（景気回復）

걸작（傑作）

직무 유기（職務怠慢）

승전보（勝利の知らせ）

중환（重病）

청소（掃除）

국적（国籍）

문법（文法）

대파（長ネギ）

자문（諮問）

특사（特使）

염소자리（やぎ座）

변경（変更）

도미노（ドミノ倒し）

발생（発生）

외생적（外部から来た）

인사（人士）

도치법（倒置法）