거행되다とは:「挙行される」は韓国語で「거행되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 挙行される、とり行われる
読み方 : 거행되다、kŏ-haeng-doe-da、コヘンデダ
漢字 : 挙行~(擧行)
「挙行される」は韓国語で「거행되다」という。거행되다は「正式な儀式や行事が開催される」という丁寧で公式な言葉で、式典、イベント、祝典などに広く使われます。
「挙行される」の韓国語「거행되다」を使った例文
・ 입학식이 학교 강당에서 거행되었다.
入学式が学校の講堂で挙行された。
・ 대규모 행사가 시청 앞 광장에서 거행된다.
大規模な行事が市役所前の広場で行われる。
・ 청소년 축제가 내일 거행될 예정이다.
青少年フェスティバルが明日執り行われる予定だ。
・ 결혼식이 아름답게 거행되었다.
結婚式が美しく挙行された。
・ 시상식은 오는 금요일에 거행된다.
結婚式が美しく挙行された。
・ 시상식은 오는 금요일에 거행된다.
授賞式は今週金曜日に行われる。
・ 추모식이 정부 주최로 거행되었다.
追悼式が政府主催で挙行された。
・ 행진과 퍼레이드가 동시에 거행되었다.
行進とパレードが同時に行われた。
・ 정기 총회가 작년에 서울에서 거행되었다.
定期総会が昨年ソウルで執り行われた。
・ 공식 기념식이 중앙광장에서 거행될 것이다.
公式記念式が中央広場で挙行されるだろう。
・ 기념 행사가 성공적으로 거행되었다.
記念行事が成功裏に執り行われた。
・ 나폴레옹의 대관식은 1804년에 파리 노트르담 사원에서 거행되었다.
ナポレオンの戴冠式は、1804年にパリのノートル=ダム寺院で挙行された。
・ 새로 통치자가 정해지면 책봉하는 의식이 거행되었다.
新たに統治者が決まると、冊封する儀式が行われた。
・ 장례식 전에 수의를 입히는 의식이 거행되었다.
葬儀の前に、寿衣を着せる儀式が行われた。
・ 국왕의 즉위식이 화려하게 거행되었습니다.
国王の即位式が華やかに行われました。
・ 어머니를 추모하는 의식이 거행되었다.
母親を追悼する儀式が行われた。
・ 왕위를 세습하기 위한 의식이 거행되었습니다.
王位を世襲するための儀式が行われました。
・ 새로운 함정의 명명식이 거행되었습니다.
新しい艦艇の命名式が執り行われました。
・ 무속 의식이 거행되면 지역 사람들이 한 자리에 모입니다.
巫俗の儀式が行われると、地域の人々が一堂に集まります。
・ 제물을 신전에 바치는 의식이 거행되었습니다.
祭物を神前にお供えする儀式が行われました。
・ 제물을 바치고 기도를 올리는 의식이 거행되었습니다.
祭物をお供えして、祈りを捧げる儀式が行われました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 떠나보내다(送る)
  • 개조하다(改造する)
  • 양산되다(量産される)
  • 전출하다(転出する)
  • 속다(騙される)
  • 유랑하다(流浪する)
  • 꾸미다(企む)
  • 속단하다(速断する)
  • 방심하다(油断する)
  • 연잇다(相次ぐ)
  • 관철시키다(貫き通す)
  • 풀어놓다(解き放す)
  • 등반하다(登攀する)
  • 쫓아버리다(追い払う)
  • 예상되다(予想される)
  • 선방하다(善く守る)
  • 밀려오다(押し寄せる)
  • 사용되다(使用される)
  • 죽이다(殺す)
  • 노후화되다(老朽化する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.