거치다の意味:立ち寄る、経る、経由する
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 立ち寄る、経る、経由する
読み方 거치다、kŏ-chi-da、コチダ
類義語
例文・会話
어떤 과정을 거치면 박사가 되나요?
どんな過程を経れば博士になれますか。
일본에서 중국을 거쳐 영국으로 갈 때 중국 비자가 필요한가요?
日本から中国を経由してイギリスへ行く場合、中国のビザは必要ですか。
집에 가는 길에 동생 집에 거쳤다.
帰宅中に弟の家に立ち寄った。
상하이를 거쳐 귀국하다.
上海を経て帰国した。
충분한 검토와 심의를 거쳐 국보 지정을 추진했다.
十分な検討や審議を経て、国宝指定を進めた。
중앙은행이 금융기관을 거쳐 민간에 통화를 공급한다.
中央銀行が金融機関を経て民間に通貨を供給する。
이사장이 이사회의 의결을 거쳐, 징계 처분을 할 수 있다.
理事長が理事会の決議を経て、懲戒処分をすることができる。
사람은 누구나 청소년기를 거쳐 어른이 된다.
人は誰でも青少年期を経て大人になる。
발효 과정을 거쳐 숙성시켰다.
発酵過程を経て、熟成させた。
연이은 초고속 승진을 거쳐 사장이 되었다.
連続する超高速昇進を経て社長になった。
스님이 되기 위해서는 몇 개의 의식을 거쳐야 합니다.
お坊さんになるためには、いくつかの儀式を経なければなりません。
법원 재심을 거쳐 누명을 벗었다.
裁判所の再審を経て、えん罪を晴らした。
의대를 졸업하고 환자를 접하는 임상 과정을 거쳐야만 정식으로 의사가 될 수 있습니다.
大学の医学部を卒業してから、患者さんと接する臨床過程を経て一人前の医者になれます。
검증을 거치다.
検証を経る。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
손을 거치다(ソヌル コチダ) 手を加える、手を入れる、手に掛かる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 해당되다(該当される)
  • 길쭉하다(細長い)
  • 열광하다(熱狂する)
  • 함축되다(含まれている)
  • 단념하다(断念する)
  • 최우선하다(最優先する)
  • 주차하다(駐車する)
  • 자책하다(自責する)
  • 몰려 가다(押しかける)
  • 견인되다(牽引される)
  • 재발행하다(再発行する)
  • 인사드리다(ご挨拶申し上げる)
  • 마무리되다(仕上げられる)
  • 발탁되다(抜擢される)
  • 저촉하다(抵触する)
  • 일치되다(一致される)
  • 설다(十分に煮えていない)
  • 아쉬워하다(物足りなく思う)
  • 받아들이다(受け入れる)
  • 입항하다(入港する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.