한 수 위とは:「一枚上」は韓国語で「한 수 위 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一枚上、一段上
読み方 한 수 위、ハンスウィ
「一枚上」は韓国語で「한 수 위」という。「一枚上」は、相手や状況に対して自分の方が優れている、または一歩先を行っていることを意味します。韓国語で「한 수 위」は、ある人が他の人よりも上手、または先んじていることを示します。
「一枚上」の韓国語「한 수 위」を使った例文
축구는 졌지만 농구는 우리가 한 수 위예요.
サッカーは負けたけど、バスケは私たちが一枚上です。
다른 건 다 그에게 못 미쳐도 스포츠에 있어선 한 수 위라고 자부한다.
他の事は全て彼に勝てなくてもスポーツだけは一段上だと自負している。
억울하기로 따지면 내가 한 수 위야.
無念なことを言うなら俺のほうが一枚上だ。
그는 나보다 한 수 위의 실력을 가지고 있다.
彼は私よりも一枚上の実力を持っている。
그 팀은 다른 팀들보다 한 수 위라고 알려져 있다.
そのチームは他のチームより一枚上だと言われている。
저 선수는 다른 선수들에 비해 한 수 위다.
あの選手は他の選手に比べて一枚上だ。
그의 전략은 내 것보다 한 수 위다.
彼の戦略は私のものより一枚上だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
  • 힘(을) 주다(強調する)
  • 혹(을) 떼다(問題を解決する)
  • 뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
  • 눈시울을 붉히다(目頭を赤くする)
  • 열(을) 내다(熱中する)
  • 빛을 보다(世に知られる)
  • 집을 보다(留守番をする)
  • 배수의 진을 치다(背水の陣を敷く)
  • 간을 보다(塩加減をみる)
  • 수선을 부리다(騒ぎたてる)
  • 칠칠치 못하다(だらしない)
  • 신세(를) 망치다(身を持ち崩す)
  • 손이 닳도록 빌다(平謝りに謝る)
  • 분통을 터트리다(憤りを爆発する)
  • 토끼 눈처럼 빨갛다(ウサギの目のよ..
  • 못 보다(見ていられない)
  • 기름을 먹다(油を吸う)
  • 엎어지면 코 닿는다.(目と鼻の先だ..
  • 솜씨가 늘다(腕が上がる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.