곤란하다の意味:困る、まずい、困難だ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断動詞韓国語能力試験3・4級
困る、まずい、困難だ
読み方 골란하다、kol-lan-ha-da、コルランハダ
漢字 困難~
例文・会話
생활이 곤란하다.
生活に困る。
지금 좀 곤란한데.
今はちょっとこまるんだけど。
좀 곤란해요.
ちょっと困ります。
그는 곤란한 상황에 처해있다.
彼は苦しい状況に置かれた。
비즈니스에서 가장 곤란한 것은 숫자를 틀리는 것입니다.
ビジネスにおいて最もまずいのは数字の間違いです。
그건 좀 곤란한데요.
それはちょっと困るんですが。
나는 대학생 때 돈이 없어 곤란한 적이 있었습니다.
私は大学生のときに、お金に困ったことがありました。
니가 연락을 안 받아서 내가 얼마나 곤란했는지 아니?
あんたが連絡つかなくて私がどれだけ困ったわかる?
죄송하지만 이런 행동은 하지 마세요, 제가 곤란해요
申し訳ないですが、このような行動はしないでください、私が困ります。
우리들은 양적으로도 시간적으로도 입수가 곤란하다고 느끼는 대상에 매력을 느낀다.
我々は量的にも時間的にも入手が困難だと感じる対象に魅力を感じる。
방치해 두면 나중에 곤란하다.
放っておくと後で困る。
개혁 없이 재정 파탄을 피하는 것은 곤란하다.
改革なくして財政破綻を避けるのは困難である。
혼자 여행하면 자신의 사진을 찍을 때 매우 곤란하다.
一人で旅行すると、自分の写真を撮るときにとても困る。
그는 자주 물건을 분실해서 주위사람들을 곤란하게 한다.
彼はしょっちゅう忘れ物をして、周囲の人を困らせる。
한밤중에 지인이 와서 곤란했습니다.
夜中に知り合いに来られて困りました。
니가 곤란하면 나는 언제든지 너를 도와줄 수 있다.
君が困れば私は、いつでも君を助けることができる。
유치한 행동으로 주위를 곤란하게 하는 사원이 있다.
幼稚な行動で周囲を困らす社員がいる。
국민연금의 보험료 납부가 곤란한 분에게 보험료가 면제되는 제도가 있습니다.
国民年金の保険料を納めることが困難な方に、保険料が免除される制度があります。
빚을 갚느라 생활이 곤란하다.
借金の返済で生活に困っている。
백신을 접종하고 나서 가슴 통증과 답답함, 호흡곤란 등의 증상이 나타났다.
ワクチンの接種を受けてから、胸の痛みや息苦しさ、呼吸困難などの症状が現れた。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 한시름(心配事)
  • 부럽다(うらやましい)
  • 만족하다(満足する)
  • 체면치레(面子を保つこと)
  • 안타깝다(気の毒だ)
  • 위화감(違和感)
  • 자괴감(慚愧の念)
  • 믿을 수 없다(信じられない)
  • 느낌(感じ)
  • 판단(判断)
  • 회한(悔恨)
  • 자신(自信)
  • 무감각하다(無感覚だ)
  • 욱하다(カッとする)
  • 질투하다(嫉妬する)
  • 환하게 웃다(明るく笑う)
  • 분노(怒り)
  • 비관(悲観)
  • 평정심(平常心)
  • 기미(気味)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.