| ・ |
사람의 기억은 주관적이다. |
|
人の記憶は主観的である。 |
| ・ |
그 생각은 너무 주관적이다. |
|
その考えは主観的すぎる。 |
| ・ |
주관적인 의견을 말하다. |
|
主観的な意見を述べる。 |
| ・ |
주관적인 의견은 삼가야 한다. |
|
主観的な意見は控えるべきだ。 |
| ・ |
그녀의 판단은 주관적이며 객관적인 분석이 필요합니다. |
|
彼女の判断は主観的であり、客観的な分析が必要です。 |
| ・ |
이 리뷰는 주관적인 평가를 포함하고 있습니다. |
|
このレビューは主観的な評価を含んでいます。 |
| ・ |
그의 주장은 주관적인 견해에 근거하고 있습니다. |
|
彼の主張は主観的な見解に基づいています。 |
| ・ |
제 의견은 주관적임을 이해해주세요. |
|
私の意見は主観的であることを理解してください。 |
| ・ |
그의 코멘트는 주관적인 감정에 근거하고 있습니다. |
|
彼のコメントは主観的な感情に基づいています。 |
| ・ |
이 논의는 주관적인 의견과 객관적인 데이터를 모두 고려하고 있습니다. |
|
この議論は主観的な意見と客観的なデータの両方を考慮しています。 |
| ・ |
우리의 평가는 주관적인 것이며, 다른 사람과 다를 수 있습니다. |
|
私たちの評価は主観的なものであり、他の人と異なるかもしれません。 |
| ・ |
그의 해석은 주관적인 것이며 다른 해석도 가능합니다. |
|
彼の解釈は主観的なものであり、他の解釈も可能です。 |
| ・ |
그 발언은 주관적인 견해를 담고 있어요. |
|
その発言は主観的な見解を含んでいます。 |
| ・ |
이 생각은 주관적인 것이며, 다른 사람과 다를 수 있습니다. |
|
この考えは主観的なものであり、他の人と異なるかもしれません。 |
| ・ |
이 논문은 주관적인 관점에서 쓰여져 있습니다. |
|
この論文は主観的な視点から書かれています。 |
| ・ |
이 의견은 주관적인 사고방식에 근거하고 있습니다. |
|
この意見は主観的な考え方に基づいています。 |
| ・ |
그의 평가는 주관적인 기준에 근거하고 있어요. |
|
彼の評価は主観的な基準に基づいています。 |
| ・ |
이 비평은 주관적인 관점에서 이루어졌습니다. |
|
この批評は主観的な視点から行われました。 |
| ・ |
그 평가는 다분히 주관적이에요. |
|
その評価はかなり主観的です。 |
| ・ |
미학은 주관적인 체험에 기반을 두고 있습니다. |
|
美学は主観的な体験に基づいています。 |
