カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 맛이 없다とは 意味 ： まずい、不味い、美味しくない 読み方 ： 마시 업따、ma-shi ŏp-tta、マシ オプタ 類義語 ： 곤란하다、 맛없다、 섣부르다 「まずい」は韓国語で「맛이 없다」という。 「まずい」の韓国語「맛이 없다」を使った例文 ・ 음식이 너무 맛이 없어요. 食べ物が不味すぎます。 ・ 맛이 없어요？ 美味しくないですか？ ・ 맛이 없네요. まずいですね。 ・ 그 식당은 맛이 없어서 항상 손님이 없어요. あの店は美味しくないので、いつも客がないです。 ・ 이 요리는 비싸고 맛이 없어요. この料理は高くてまずいです。 ・ 맛없는 음식을 먹고 얼굴을 볼메었다. まずい料理を食べて顔をしかめた。 ・ 치미는 상큼해서 입맛이 없을 때도 먹기 좋습니다. 大根の水キムチは、さっぱりしているので食欲がなくても食べやすいです。 ・ 푸석한 빵은 맛이 없다. パサパサのパンは美味しくない。 ・ 여름을 타서 입맛이 없어요. 夏バテで食欲がありません。 ・ 입맛이 없는 날에는 가볍게 드레싱을 뿌린 샐러드를 먹는다. 食欲がない日は軽くドレッシングをかけたサラダを食べる。 ・ 라면 스프를 깜빡하고 안 넣어서 맛이 없었어요. スープ粉を入れ忘れて、味がしなかった。 ・ 기분이 안 좋아서 밥맛이 없었어. 気分が悪くて食欲がなかった。 ・ 밥맛이 없어서 그냥 쉬었어. 食欲がなくて、ただ休んだ。 ・ 오늘 일이 너무 꼬여서 밥맛이 없다. 今日は物事がうまくいかなくて、食欲がない。 ・ 속이 답답해서 별로 입맛이 없다. 胃がもたれて、あまり食欲がない。 「맛이 없다」の例文をすべてを見る 「まずい」の韓国語「맛이 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 밥맛이 없다（パンマシオプタ） 食欲がない 입맛이 없다（インマシ オプタ） 食欲がない < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

분란을 일으키다（紛乱を起こす）

계획을 짜다（計画を立てる）

시간을 지키다（時間を守る）

잘 안들리다（耳が遠い）

위가 쓰리다（胃が痛い）

겁을 주다（怖がらせる）

위협을 느끼다（脅威を感じる）

믿을 수 없다（信じられない）

일이 있다（用事がある）

비판을 초래하다（批判を招く）

기운을 내다（元気を出す）

어렵게 이기다（辛うじて勝つ）

필사의 탈출（必死の脱出）

푹푹 찌다（むしむしと蒸す）

길을 가다（道を行く）

요구에 응하다（要求に応じる）

애도의 뜻（哀悼の意）

티 없이（純粋で）

약을 쓰다（薬を使う）

기대를 걸다（期待をかける）