腹が立つ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
腹が立つの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
화나다(ファナダ) 腹が立つ、頭にくる、ムカつく
뿔나다(プルラダ) 怒る、腹が立つ
킹받다(キンバッタ) 非常に腹が立つ、本当に腹立つ、超ムカつく、腹が立つ
열받다(ヨルパッタ) 頭にくる、キレる、腹が立つ、かっとなる、怒る、腹立たしい
성나다(ソンナダ) 腹が立つ、気が立つ、憤る
화가 나다(ファガナダ) 腹が立つ、むかつく、怒りを覚える、怒りがこみ上げる
신경질이 나다(シンギョンジリナダ) いらいらする、ヒステリーになる、腹が立つ
성(이) 나다(ソンイナダ) 腹が立つ、怒る
화딱지가 나다(ファタックチガ ナダ) しゃくにさわる、腹が立つ
약(이) 오르다(ヤギオルダ) 頭に来る、腹が立つ、悔しい、しゃくに障る
속(이) 상하다(ソギ サンハダ) 気に障る、腹が立つ、気をもむ
뚜껑(이) 열리다(トゥコンイ ヨルリダ) 頭にくる、キレる、腹が立つ
복장(이) 터지다(ポクジャントジダ) とても腹が立つ、いらいらする
1  (1/1)

<腹が立つの韓国語例文>
지랄하네, 정말 짜증 난다.
ふざけんなよ、本当に腹が立つ
그가 날 무시해서 화가 난다.
彼が私を無視して腹が立つ
끄나풀처럼 취급받는 것이 화가 나.
手先のように扱われていることに腹が立つよ。
내가 틀리지 않았는데 비난받아서 성이 나요.
自分が間違っていないのに責められて腹が立つ
그의 태도에 성이 나요.
彼の態度に腹が立つ
화가 날 때 잠시 모든 걸 멈추고 숨을 고른다.
腹が立つとき、しばらく全てのことを止めて、息を整える。
사소한 것에 화가 나다.
小さなことに腹が立つ
생각대로 되지 않아 화나다.
思い通りにならなくて腹が立つ
동료의 태도에 화난다.
仲間の態度に腹が立つ
그의 박정함에 화가 날 때가 있다.
彼の薄情さに腹が立つことがある。
재판의 판결 때문에 너무 화난다.
裁判の判決のことでとっても腹が立つ
사용할 때마다 너무 성가셔 화가 날 지경이다.
使うたびにあまりにも面倒で腹が立つほどだ。
그의 후안무치한 행동에 화가 난다.
彼のずうずうしい行動に腹が立つ
화가 날 때 무턱대고 화를 내는 것은 좋지 않아요.
腹が立つとき、むやみに怒ることは良くないです。
내가 너무 한심해서 화가 나도록 미웠습니다.
自分が余りに情けなく腹が立つほど嫌でした。
자신의 무능함에 화가 난다.
自分の無能さに腹が立つ
부아가 치밀다.
腹が立つ
괜히 화가 났다.
無性に腹が立つ
화가 나다.
腹が立つ
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.