마음을 사다とは:「歓心を買う」は韓国語で「마음을 사다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歓心を買う、取り入る
読み方 마으믈 사다、ma-ŭ-mŭl sa-da、マウムルサダ
類義語
「歓心を買う」は韓国語で「마음을 사다」という。直訳すると、心を買う。
「歓心を買う」の韓国語「마음을 사다」を使った例文
실감나는 연기로 모든 관중의 마음을 사로잡았다.
リアルな演技ですべての観衆の心をつかんだ。
그는 여심의 마음을 사로잡았다.
彼は女心をつかんだ。
그녀의 마음을 사로잡은 남자는 오직 단 한명 뿐이었다.
彼女の心をつかんだ男はたった一人だった。
그녀의 마음을 사로잡기 위해 온갖 선물을 주었다.
彼女の心をとらえるため、あらゆる贈り物を与えた。
올해는 어떠한 키워드가 소비자의 마음을 사로잡을까요?
今年は、どのようなキーワードが消費者の心を掴むのでしょうか。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿈을 꾸다(夢を見る)
  • 봇물을 이루다(溢れだす)
  • 신경(을) 끄다(気にしない)
  • 넌지시 말하다(ほのめかす)
  • 거울로 삼다(手本にする)
  • 길눈이 어둡다(方向音痴だ)
  • 뻔뻔스럽게 굴다(ずうずうしく振る舞..
  • 주머니 사정이 안 좋다(経済状況が..
  • 본때를 보이다(思い知らせる)
  • 동(이) 나다(尽きる)
  • 딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
  • 귀추가 주목되다(成り行きが注目され..
  • 어둠을 틈타다(闇にまぎれる)
  • 색안경(色眼鏡)
  • 도시락 싸고 다니며 말리다(必死に..
  • 이름이 알려지다(有名になる)
  • 길바닥에 나앉다(乞食になる)
  • 화가 머리 끝까지 나다(怒り心頭だ..
  • 체면을 차리다(体面を保つ)
  • 눈 뜨고 볼 수 없다(見るに忍びな..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.