입이 짧다とは：「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細い
読み方 ： 이비 짤따、i-bi tchal-tta、イビ チャルタ
類義語 ：
「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다」という。直訳すると、口が短い。①好き嫌いが激しいや食べ物の好き嫌いが激しい、②食べる量が少ないのふたつの意味。입이 까다롭다（イビ　カダロプタ）ともいう。
「好き嫌いが激しい」の韓国語「입이 짧다」を使った例文
・ 남편은 입이 짧아서 야채 종류는 안 먹어요.
旦那は好き嫌いが激しくて、野菜類は食べません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한 성격 하다（一癖ある性格）
  • 생명을 빼앗다（生命を奪う）
  • 심기를 건드리다（怒らせる）
  • 뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）
  • 거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..
  • 신경(이) 쓰이다（気になる）
  • 여우 같다（ずる賢い）
  • 묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..
  • 떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）
  • 시름을 덜다（肩の荷を降ろす）
  • 직격탄을 날리다（一発を浴びせる）
  • 집을 알아보다（住む家を探す）
  • 발걸음이 떨어지지 않다（足が離れな..
  • 물 흐르듯（水が流れるように）
  • 똥(을) 밟다（縁起が良くない）
  • 고초를 겪다（苦しい思いをする）
  • 마음이 무겁다（気が重い）
  • 그릇이 크다（器が大きい）
  • 어깨너머로 배우다（肩越しに学ぶ）
  • 잘난 척하다（偉そうなふりをする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細いは、韓国語で입이 짧다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.