입이 짧다とは：「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細い
読み方 ： 이비 짤따、i-bi tchal-tta、イビ チャルタ
類義語 ：
「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다」という。直訳すると、口が短い。①好き嫌いが激しいや食べ物の好き嫌いが激しい、②食べる量が少ないのふたつの意味。입이 까다롭다（イビ　カダロプタ）ともいう。
「好き嫌いが激しい」の韓国語「입이 짧다」を使った例文
・ 남편은 입이 짧아서 야채 종류는 안 먹어요.
旦那は好き嫌いが激しくて、野菜類は食べません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀를 닫다（話などを聞こうとしない）
  • 바통을 넘기다（引き継ぐ）
  • 말(을) 맞추다（口裏を合わせる）
  • 마음을 쓰다（気を使う）
  • 눈에 불을 켜다（目を皿にする）
  • 유전무죄 무전유죄（有銭無罪・無銭有..
  • 무에서 유를 창조하다（無から有を創..
  • 기름을 먹다（油を吸う）
  • 등쌀에 못 이기다（背中を押される）
  • 집에 가서 애나 보다（辞める）
  • 살다 살다（長く生きてきて）
  • 표를 끊다（切符を買う）
  • 지금이 어느 때라고（このご時世に）
  • 가방끈이 짧다（学歴が低い）
  • 칠흑 같이 어둡다（真っ暗のようだ）
  • 여론이 들끓다（世論が沸き起こる）
  • 사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..
  • 생각에 잠기다（考えにふける）
  • 큰소리(를) 치다（大口をたたく）
  • 효성이 지극하다（親孝行、この上ない..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細いは、韓国語で입이 짧다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.