말이 그렇다는 거지とは:「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : それは言葉のあやだ
読み方 : 마리 그러타는 거지、ma-ri kŭ-rŏ-ta-nŭn kŏ-ji、マリ クロッタヌンゴジ
「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지」という。直訳すると、言葉がそうだということ。言い過ぎた時や弁明として使う慣用句。
「それは言葉のあやだ」の韓国語「말이 그렇다는 거지」を使った例文
・ 말이 그렇다는 거지. 유머를 모르는 사람이네.
言ってみただけでしょう。ユーモアが通じない人だね。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 날(을) 세우다(対立する)
  • 모양새가 빠지다(恰好がつかない)
  • 철이 들다(分別がつく)
  • 헛물을 켜다(無駄骨を折る)
  • 호랑이 선생님(怖い先生)
  • 발(을) 맞추다(歩調を合わせる)
  • 원수를 갚다(仇を取る)
  • 너그러이 봐주다(大目に見る)
  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 체면을 구기다(体面を汚す)
  • 범상치 않다(普通ではない)
  • 그냥 궁금해서(ただ 気になって)
  • 화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
  • 원성이 높다(不満な高い)
  • 먹을 복이 있다(食べようとすると現..
  • 별문제 아니다(大したことではない)
  • 관심이 있다(気がある)
  • 찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다(..
  • 호박씨를 까다(陰口をいう)
  • 거지 같다(最悪だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.