말이 그렇다는 거지とは：「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： それは言葉のあやだ
読み方 ： 마리 그러타는 거지、ma-ri kŭ-rŏ-ta-nŭn kŏ-ji、マリ クロッタヌンゴジ
「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지」という。直訳すると、言葉がそうだということ。言い過ぎた時や弁明として使う慣用句。
「それは言葉のあやだ」の韓国語「말이 그렇다는 거지」を使った例文
・ 말이 그렇다는 거지. 유머를 모르는 사람이네.
言ってみただけでしょう。ユーモアが通じない人だね。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 이야기가 딴 데로 새다（話が脇にそ..
  • 궁상을 떨다（みじめったらしい）
  • 선두에 서다（先頭に立つ）
  • 섣불리 굴다（下手に振る舞う）
  • 바늘방석에 앉은 것 같다（不安で居..
  • 입조심을 하다（言葉に気を付ける）
  • 구미가 당기다（食欲がわく）
  • 손(을) 잡다（手を組む）
  • 시침을 떼다（猫をかぶる）
  • 다름이 없다（他ならない）
  • 탐욕을 부리다（貪欲に取り組む）
  • 황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）
  • 두말을 하다（言葉をかえる）
  • 가슴에 멍이 들다（心の傷として残る..
  • 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）
  • 코를 납작하게 하다（鼻を折る）
  • 아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）
  • 슬픔에 잠기다（悲しみに沈む）
  • 안목을 넓히다（目を肥やす）
  • 팔자가 늘어지다（暮らしが豊かだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    それは言葉のあやだは、韓国語で말이 그렇다는 거지です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.