말이 그렇다는 거지とは:「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 それは言葉のあやだ
読み方 마리 그러타는 거지、ma-ri kŭ-rŏ-ta-nŭn kŏ-ji、マリ クロッタヌンゴジ
「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지」という。直訳すると、言葉がそうだということ。言い過ぎた時や弁明として使う慣用句。
「それは言葉のあやだ」の韓国語「말이 그렇다는 거지」を使った例文
말이 그렇다는 거지. 유머를 모르는 사람이네.
言ってみただけでしょう。ユーモアが通じない人だね。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 신상에 해롭다(身によくない)
  • 거리가 생기다(疎遠になる)
  • 꽉 잡고 있다(しっかり掌握している..
  • 식음을 전폐하다(飲まず食わずで過ご..
  • 입술에 침도 마르기 전에(舌の根も..
  • 심술이 나다(意地悪い心が働く)
  • 희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
  • 논란이 일다(議論が広がる)
  • 들었다 놨다 하다(牛耳る)
  • 일이 벌어지다(事が起こる)
  • 울화가 치밀다(憤りがこみ上げる)
  • 마음에도 없는 소리를 하다(心にも..
  • 태깔(이) 나다(着こなしている)
  • 구김이 없다(捻じれたところがなく明..
  • 물 쓰듯 하다(湯水のように使う)
  • 피가 끓다(血が騒ぐ)
  • 몸값을 키우다(自己価値を高める)
  • 세월아 네월아(時間を無駄にしている..
  • 어둠을 틈타다(闇にまぎれる)
  • 길눈이 밝다(道筋の覚えが良い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.