말이 그렇다는 거지とは：「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： それは言葉のあやだ
読み方 ： 마리 그러타는 거지、ma-ri kŭ-rŏ-ta-nŭn kŏ-ji、マリ クロッタヌンゴジ
「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지」という。直訳すると、言葉がそうだということ。言い過ぎた時や弁明として使う慣用句。
「それは言葉のあやだ」の韓国語「말이 그렇다는 거지」を使った例文
・ 말이 그렇다는 거지. 유머를 모르는 사람이네.
言ってみただけでしょう。ユーモアが通じない人だね。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..
  • 막이 오르다（幕があがる）
  • 마음에 두다（気にする）
  • 발이 뜸하다（足が遠のく）
  • 마가 끼다（魔がさす）
  • 바꿔 말하면（言い換えれば）
  • 손(을) 보다（手入れをする）
  • 팔자가 세다（星回りが悪い）
  • 허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..
  • 셀 수 없을 만큼（数え切れないほど..
  • 바람을 담다（願いを込める）
  • 마음이 움직이다（心が動く）
  • 아부를 떨다（におべっかを使う）
  • 뺨(을) 치다（顔負けする）
  • 싫증을 내다（嫌気を起こす）
  • 눈물을 삼키다（涙を呑む）
  • 한 발 앞서다（一歩リードする）
  • 장래를 짊어지다（将来を背負う）
  • 천지 차（大きな差）
  • 명함도 못 내밀다（太刀打ちできない..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    それは言葉のあやだは、韓国語で말이 그렇다는 거지です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.