말이 그렇다는 거지とは:「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 それは言葉のあやだ
読み方 마리 그러타는 거지、ma-ri kŭ-rŏ-ta-nŭn kŏ-ji、マリ クロッタヌンゴジ
「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지」という。直訳すると、言葉がそうだということ。言い過ぎた時や弁明として使う慣用句。
「それは言葉のあやだ」の韓国語「말이 그렇다는 거지」を使った例文
말이 그렇다는 거지. 유머를 모르는 사람이네.
言ってみただけでしょう。ユーモアが通じない人だね。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 틈을 노리다(隙を狙う)
  • 남(의) 이야기가 아니다(他人こと..
  • 눈이 밝다(目が聡い)
  • 몸이 가볍다(体が軽い)
  • 칼을 쥐다(主導権を握る)
  • 밤낮없이 바쁘다(昼夜なく忙しい)
  • 딱지(를) 맞다(拒絶を受ける)
  • 거리를 좁히다(近づく)
  • 간이 콩알만 해지다(肝を冷やす)
  • 짐을 싸다(荷物をつつむ)
  • 손가락(을) 빨다(指でもなめてひも..
  • 재(를) 뿌리다(邪魔をする)
  • 귀가 간지럽다(誰かが自分の噂をする..
  • 누구 할 것 없이(だれかれなしに)
  • 낯을 못 들다(面目が立たない)
  • 귀신이 곡할 노릇이다(非常に不思議..
  • 발등을 찍히다(背かれる)
  • 천금 같다(値千金だ)
  • 호랑이 담배 피던 시절(大昔)
  • 말이 심하다(言い過ぎる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.