カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말수가 적다とは 意味 ： 口数が少ない 読み方 ： 말쑤가 적따、mal-ssu-ga chŏk-tta、マルッスガ チョクッタ 「口数が少ない」は韓国語で「말수가 적다」という。 「口数が少ない」の韓国語「말수가 적다」を使った例文 ・ 그는 말수는 적지만 무뚝뚝하지 않아요. 彼は口数は少ないけど無愛想じゃないです。 ・ 의외로, 말수가 적은 형이 먼저 말을 꺼냈다. 意外と、無口な兄から話を切り出した。 ・ 그는 말수가 적어 말을 걸지 않으면 말을 하지 않는다. 彼は口数が少なくて、話をかけないと話さない。 ・ 말수도 적고 늘 조용해요. 口数も少なく、いつも静かです。 ・ 그는 말수가 적지만 똘똘하다. 彼は口数は少ないが頭が切れる。 ・ 남편은 말수가 적고 재미없다. 旦那が無口でつまらない。 ・ 그는 말수가 적고 표정 변화도 별로 없다. 彼は口数が少なく表情の変化もあまりない。 ・ 아들이 시험을 앞두고 요즘 부쩍 말수가 없어졌어요 息子が試験を控えて、ここのところめっきり口数が少なくなりました。 ・ 그는 말수가 적다. 彼は口数が少ない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..

불이 나가다（明かりが消える）

뒷다리(를) 잡다（弱みを握る）

숫기가 없다（人懐っこくない）

만에 하나（万が一）

눈물을 걷다（涙を抑える）

독기를 품다（死ぬ覚悟だ）

앞뒤가 맞지 않다（つじつまが合わな..

분이 풀리다（気が済む）

번지수가 틀리다（勘違いする）

죽기 살기로（死ぬ覚悟で）

치고 박고 싸우다（殴り合う）

등을 밀어주다（背中を流す）

목이 막히다（胸が詰まる）

볼 낯이 없다（申し訳ない）

꼼수를 부리다（小細工をする）

피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）

안목이 높아지다（目が肥える）

의심을 사다（疑われる）

화제를 모으다（話題を集める）