발길이 끊이지 않는다とは：「後を絶たない」は韓国語で「발길이 끊이지 않는다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 後を絶たない、行き来が途絶たない
読み方 ： 발끼리 끄니지 안는다、パルッキリックニジ アンヌンダ
「後を絶たない」は韓国語で「발길이 끊이지 않는다」という。後を絶たない（발길이 끊이지 않는다）」は、何かが絶え間なく続いている、または止まらない状態を表す日本語の表現です。特に、人々が何かの場所に頻繁に訪れる状況や、事象が途切れることなく続く様子を表現します。
「後を絶たない」の韓国語「발길이 끊이지 않는다」を使った例文
・ 관광지에는 관광객들의 발길이 끊이지 않는다.
観光地には観光客の後を絶たない。
・ 이날 시민들의 발길이 끊이지 않았다.
この日市民の行き来が途絶えなかった。
・ 그 가게에는 언제나 손님의 발길이 끊이지 않는다.
その店にはいつも客の後を絶たない。
・ 영화관에는 긴 줄이 서 있어, 관객들의 발길이 끊이지 않는다.
映画館には長蛇の列ができ、観客の後を絶たない。
・ 그 행사는 매년 많은 참가자들의 발길이 끊이지 않는다.
そのイベントには毎年、多くの参加者の後を絶たない。
・ 신상품의 인기는 높아서 주문의 발길이 끊이지 않는다.
新商品の人気は高く、注文の後を絶たない。
・ 2인승 전기차 전시관에도 종일 관람객의 발길이 끊이지 않았다.
2人乗りEVの展示館にも、一日中観覧客が殺到した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴이 쓰리다（胸が痛い）
  • 핸들을 꺾다（ハンドルを切る）
  • 아쉬움을 뒤로하고（名残は尽きません..
  • 눈 깜박할 사이에（瞬く間に）
  • 입술을 깨물다（歯を食いしばる）
  • 친구를 아끼다（友達を大事にする）
  • 법 없이도 살 사람（法が無くても良..
  • 격이 없다（格がない）
  • 보통일이 아니다（並大抵ではない）
  • 촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）
  • 손(을) 놓다（手をこまねく）
  • 비위에 거슬리다（気に障る）
  • 얼굴이 홍당무가 되다（赤面する）
  • 한 성격 하다（一癖ある性格）
  • 장래를 약속하다（婚約する）
  • 군침(을) 흘리다（よだれを垂らす）
  • 낯이 익다（見覚えがある）
  • 짚고 넘어가다（はっきりさせる）
  • 본(을) 뜨다（型を取る）
  • 하루가 새롭다（とても忙しい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    後を絶たない、行き来が途絶たないは、韓国語で발길이 끊이지 않는다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.