カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律 취하とは 意味 ： 取り下げ 読み方 ： 취하、chwi-ha、チュィハ 漢字 ： 取下 「取り下げ」は韓国語で「취하」という。「取り下げ」とは、一度申し立てたことや行った行為を取り消すことを指します。特に法的な文脈で使われることが多く、訴訟や申請を撤回することを意味します。韓国語の「취하」も同様に、取り消すこと、撤回することを指します。 「取り下げ」の韓国語「취하」を使った例文 ・ 취하 절차가 완료되었다. 取り下げの手続きが完了した。 ・ 취하는 서면으로 해야 한다. 取り下げは書面で行う必要がある。 ・ 소송 취하는 합의에 따라 이루어졌다. 訴訟の取り下げは合意に基づいて行われた。 ・ 어린아이들을 착취하는 범죄가 발생했다. 子どもたちを搾取する犯罪が発生した。 ・ 노동자의 권리를 착취하는 것은 불법이다. 労働者の権利を搾取することは違法だ。 ・ 노동자를 착취하다. 労働者を搾取する。 ・ 오래된 신발에서 나는 냄새를 탈취하는 방법을 찾았다. 古い靴の臭いを脱臭する方法を見つけた。 ・ 음식 냄새를 효과적으로 탈취하기 위해 환기를 자주 한다. 食べ物のにおいを効果的に脱臭するために換気をよくする。 ・ 이 필터는 공기 중의 유해 가스를 탈취하는 기능이 있다. このフィルターは空気中の有害ガスを脱臭する機能がある。 ・ 이 공장은 공기 중의 악취를 탈취하는 설비를 갖추고 있다. この工場は空気中の悪臭を脱臭する設備を備えている。 ・ 그는 회사의 주식 지분을 탈취하려는 시도를 막았다. 彼は会社の株式持分を奪取しようとする試みを阻止した。 ・ 적군이 우리 진지를 탈취하였다는 보고가 들어왔다. 敵軍が我々の陣地を奪取したという報告が入った。 ・ 경쟁 업체가 시장 점유율을 탈취하려고 한다. 競合会社が市場シェアを奪取しようとしている。 「취하」の例文をすべてを見る 「取り下げ」の韓国語「취하」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 취하다（チュィハダ） 取る、構える 취하다（チュィハダ） 酔う、酔っ払う 탈취하다（タルチュィハダ） 脱臭する 자취하다（チャチュィハダ） 一人暮らしをする、自炊する 만취하다（マンチュィハダ） 泥酔する、酔っ払う 마취하다（マチュィハダ） 麻酔する 도취하다（トチュィハダ） 陶酔する、痺れる、酔う 사취하다（サチュィハダ） だまし取る 편취하다（ピョンチュィハダ） 騙し取る、騙取する、騙る 섭취하다（ソプチィハダ） 摂取する 취하하다（チュハハダ） 取り下げる 갈취하다（カルチュィハダ） 脅し取る、ゆすりとる 착취하다（チャクチュィハダ） 搾取する、搾り取る 심취하다（シムチュィハダ） 夢中になる、熱中する、没頭する 몰취하다（モルチュィハダ） 没取する 쟁취하다（チェチュィハダ） 勝ち取る、勝ち得る 탈취하다（タルチュィハダ） 奪取する 청취하다（チョンチュィハダ） 聴取する、聴き取る 채취하다（チェチュィハダ） 採取する、採集する 성취하다（ソンチュィハダ） 成し遂げる、成就する 술에 취하다（スレチュィハダ） 酒に酔う、泥酔する 잠에 취하다（チャメ チュィハダ） ぐっすり寝込む、寝ぼける 휴식을 취하다（ヒュシグル チハダ） 休息をとる、休みを取る 숙면을 취하다（スンミョンウルチィハダ） 熟眠を取る 수면을 취하다（スミョヌル チュィハダ） 睡眠をとる 안정을 취하다（アンジョンウル チュィハダ） 安静にする、安静をとる、安静に休む 태도를 취하다（テドルル チュィハダ） 態度を取る 권력에 취하다（クォンリョゲ チュィハダ） 権力に酔う、権力におぼれる 입장을 취하다（イプチャンウル チュィハダ） 立場を取る 연락을 취하다（ヨルラグル チュィハダ） 連絡をとる 영양을 섭취하다（ヨンヤンルル ソプチュィハダ） 栄養を摂取する 약물을 섭취하다（ヤンムルル ソプチュィハダ） 薬物を摂取する 얼큰하게 취하다（オルクナゲ チュィハダ） ほろ酔いになる 모양새를 취하다（モヤンセルル チュィハダ） 形を取る、格好を取る 소송을 취하하다（ソソンウル チェハハダ） 訴訟を取り下げる 응급조치를 취하다（ウングプッチョチルル　チハダ） 応急措置をとる 알딸딸하게 취하다（アルッタルタラゲ チュィハダ） ほろ酔いになる 곤드레만드레 취하다（コンドゥレマンドゥレ チュィハダ） ぐでんぐでんになる、深酔いする、ぐでんぐでんに酔っ払う 후속 조치를 취하다（フソクチョチルル チュィハダ） 後続措置を取る 애매한 태도를 취하다（エメハンテドルル チュィハダ） あいまいな態度を取る < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

근로계약서（雇用契約書）

항소하다（控訴する）

처단（処断）

법을 어기다（法を破る）

사법 기관（司法機関）

유죄（有罪）

고발장（告発状）

표절하다（剽窃する）

심리하다（審理する）

감형（減刑）

최저 임금법（最低賃金法）

모독죄（冒涜罪）

사형（死刑）

배상 명령（賠償命令）

변호하다（弁護する）

사자 명예 훼손（死者の名誉毀損）

검증（検証）

유죄 판결을 내리다（有罪の判決を下..

형기（刑期）

규칙（規則）