술에 취하다とは:「酒に酔う」は韓国語で「술에 취하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > グルメ > 飲食店連語
意味 酒に酔う、泥酔する
読み方 수레 취하다、スレチュィハダ
漢字 ~酔~(~醉~)
類義語
「酒に酔う」は韓国語で「술에 취하다」という。「お酒に酔う」は 「술에 취하다」、「乗り物に酔う」は「멀미가 나다, 멀미를 하다」という。
「酒に酔う」の韓国語「술에 취하다」を使った例文
술에 취해 곤드레만드레하다.
酔いつぶれる。
그 차를 운전하고 있는 남자는 술에 취해 있었다.
その車を運転している男は泥酔していた。
그날 걷지 못할 정도로 술에 취했습니다.
その日、歩くことができないほどに酒に酔いました。
술에 취해서 다리가 흐물흐물해졌어요.
酔っ払って、足がぐにゃぐにゃになりました。
술에 취하면 본심이 나오기 마련이다.
酔うと本音が出るものだ。
술에 취한 그는 일어서면 아찔한 경우가 종종 있다.
酔っ払っている彼は、立ち上がるとくらっとすることがよくある。
술에 취해 도로 위에서 자버려 차에 치이는 교통사고가 끊이지 않는다.
酒に酔って道路上に寝てしまい、車にひかれる交通事故が後を絶たない。
술에 취한 채 여성의 신체를 만진 혐의로 현행범 체포되었다.
酒に酔った状態で女性の体を触ったとして現行犯逮捕されだ。
손님이 술에 취해 마구 날뛰고 있다.
お客が酒に酔っぱらって暴れ回っている。
술에 취해 깽판을 치다.
酒に酔って大暴れする。
술에 취해 정신이 흐리멍덩하다.
酒に酔って、意識がはっきりしない。
술에 취하다.
酒に酔う。
친구가 술에 취해서 꼼짝도 하지 않는다.
友達がお酒に酔ってびくっともしない。
< 前   次 >
印刷する

飲食店関連の韓国語

  • 바(バー)
  • 맛집(美味しい店)
  • 곱창집(もつ焼き店)
  • 음식점(飲食店)
  • 샴페인(シャンパン)
  • 술벗(飲み仲間)
  • 술이 고프다(お酒が飲みたい)
  • 카운터(カウンター)
  • 사원 식당(社員食堂)
  • 취중진담(酔って本音)
  • 과음(飲み過ぎ)
  • 북카페(ブックカフェ)
  • 카페(カフェ)
  • 룸살롱(キャバークラー)
  • 막잔(最後の一杯)
  • 술버릇(酒癖)
  • 술독에 빠지다(酒に溺れる)
  • 함바 식당(建築現場の簡易食堂)
  • 2차(二次会)
  • 게이바(ゲイバー)
  • <一覧を見る>
    グルメ
  • 料理
  • 食品・食材
  • キッチン用品
  • 味・食感
  • 韓国料理
  • 世界の料理
  • 食事
  • 飲食店
  • 飲み物
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.