후속 조치를 취하다とは:「後続措置を取る」は韓国語で「후속 조치를 취하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 後続措置を取る
読み方 : 후속 조치를 취하다、hu-sok cho-chi-rŭl chwi-ha-da、フソクチョチルル チュィハダ
漢字 : 後続措置~取~
「後続措置を取る」は韓国語で「후속 조치를 취하다」という。
「後続措置を取る」の韓国語「후속 조치를 취하다」を使った例文
・ 정부가 적절한 후속 조치를 조속히 취해야 한다.
政府は適切な後続措置を速やかに取るべきだ。
・ 후속 조처를 이행하다.
後続措置を履行する。
・ 적정한 조치를 취했다.
適切な措置を取った。
・ 사고에 대한 조치를 취하다.
事故に対する措置を取る。
・ 국경 경비대는 밀입국자를 발견하고 적절한 조치를 취했다.
国境警備隊は、密入国者を発見し、適切な処置を取った。
・ 시정 명령을 받고 즉시 조치를 취했다.
是正命令を受けて直ちに措置を取った。
・ 상당히 이례적인 조치를 취하다.
かなり異例の措置をとる。
・ 정부는 반대 세력을 무력화하기 위한 조치를 취했다.
政府は反対勢力を無力化するための措置を取った。
・ 일시적 조치를 취함으로써 즉시 상황을 개선할 수 있다.
一時的な処置を施すことで、即座に状況を改善できる。
・ 일시적 조치를 취하고 다시 확인할 필요가 있다.
一時的な処置を施して、再度確認する必要がある。
・ 엄격한 정부 주도의 조치를 취하면 부동산 거품을 억제할 수 있다.
厳しい政府主導の措置をとれば、不動産バブルを抑えることができる。
・ 사후 약방문을 하기보다는 미리 조치를 취하는 것이 중요하다.
後から手遅れな対応をするのではなく、事前に対策を講じることが重要だ。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 인기를 과시하다(人気を誇示する)
  • 호감을 얻다(好感を得る)
  • 대변을 보다(大便をする)
  • 입냄새(가) 나다(息が臭い)
  • 명맥이 끊기다(命脈が途絶える)
  • 목숨을 앗아가다(命を奪い取る)
  • 완곡하게 말하다(遠回しに言う)
  • 스캔들을 일으킨다(スキャンダルを起..
  • 소홀히 하다(粗末にする)
  • 상황을 보다(様子を見る)
  • 가족처럼 여기다(家族のように思う)
  • 천천히 말씀해 주세요(ゆっくり話し..
  • 돈이 들다(お金がかかる)
  • 효과가 있다(効果がある)
  • 경적을 울리다(警笛を鳴らす)
  • 변명을 늘어놓다(言い訳を並べる)
  • 예감이 들다(予感がする)
  • 상(을) 차리다(お膳を整える)
  • 공연을 관람하다(公演を観覧する)
  • 일일이 설명하다(いちいち説明する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.