カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 일시적 조치とは 意味 ： 一時的な処置 読み方 ： 일씨적 조치、il-shi-jŏk cho-chi、イルシジョクジョチ 「一時的な処置」は韓国語で「일시적 조치」という。「一時的な処置（일시적 조치）」は、長期的な解決を見据えて一時的に対応する際に使う表現です。緊急対応やその場しのぎの解決策に用いられることが多いです。 「一時的な処置」の韓国語「일시적 조치」を使った例文 ・ 이 문제는 일시적 조치로 대처할 수 있다. この問題は一時的な処置で対処することができる。 ・ 일시적 조치를 취하고 다시 확인할 필요가 있다. 一時的な処置を施して、再度確認する必要がある。 ・ 그는 일시적 조치로 응급처치를 했다. 彼は一時的な処置として応急処置を行った。 ・ 일시적 조치를 마친 후, 장기적인 계획을 세울 필요가 있다. 一時的な処置を終えた後、長期的な計画を立てる必要がある。 ・ 일시적 조치를 취함으로써 즉시 상황을 개선할 수 있다. 一時的な処置を施すことで、即座に状況を改善できる。 ・ 이 조치는 일시적인 것이므로 나중에 추가적인 대응이 필요하다. この処置は一時的なものなので、後で更なる対応が必要だ。 ・ 일시적 조치만으로는 문제가 완전히 해결되지 않는다. 一時的な処置だけでは、問題は完全には解決しない。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

흐뭇한 이야기（ほほえましい話）

무언의 압박（無言の圧迫）

고심 끝에（苦心の末に）

지질 조사（地質調査）

사지 절단（手足の切断）

뼈저린 반성（痛切な反省）

완벽한 연기（完璧な演技）

교착 상태（膠着状態）

비신사적인 행동（非紳士的な行動）

사랑의 속삭임（愛のささやき）

엄청난 실수（とんでもない失敗）

창살 없는 감옥（格子なき牢獄）

예측 불허（予測不可能）

욕구 불만（欲求不満）

신선한 공기（新鮮な空気）

범죄의 온상（犯罪の温床）

신제품 개발（新製品開発）

악마의 본색（悪魔の本性）

감동적인 연설（感動的な演説）

온 세상（全世界）