カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 일시적 조치とは 意味 ： 一時的な処置 読み方 ： 일씨적 조치、il-shi-jŏk cho-chi、イルシジョクジョチ 「一時的な処置」は韓国語で「일시적 조치」という。「一時的な処置（일시적 조치）」は、長期的な解決を見据えて一時的に対応する際に使う表現です。緊急対応やその場しのぎの解決策に用いられることが多いです。 「一時的な処置」の韓国語「일시적 조치」を使った例文 ・ 이 문제는 일시적 조치로 대처할 수 있다. この問題は一時的な処置で対処することができる。 ・ 일시적 조치를 취하고 다시 확인할 필요가 있다. 一時的な処置を施して、再度確認する必要がある。 ・ 그는 일시적 조치로 응급처치를 했다. 彼は一時的な処置として応急処置を行った。 ・ 일시적 조치를 마친 후, 장기적인 계획을 세울 필요가 있다. 一時的な処置を終えた後、長期的な計画を立てる必要がある。 ・ 일시적 조치를 취함으로써 즉시 상황을 개선할 수 있다. 一時的な処置を施すことで、即座に状況を改善できる。 ・ 이 조치는 일시적인 것이므로 나중에 추가적인 대응이 필요하다. この処置は一時的なものなので、後で更なる対応が必要だ。 ・ 일시적 조치만으로는 문제가 완전히 해결되지 않는다. 一時的な処置だけでは、問題は完全には解決しない。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

흐뭇한 이야기（ほほえましい話）

스트레스 해소（ストレス解消）

대기 줄（待ち列）

젊은 남녀（若い男女）

가까운 시일에（近いうちに）

신선한 공기（新鮮な空気）

신의 직장（高い人気の職場）

불덩이같이（火だるま的に）

베이비붐 세대（団塊世代）

세관 검사관（税関検査官）

수행 비서（随行秘書）

겸허한 태도（謙虚な態度）

몇 시간（何時間）

위대한 인물（偉大な人物）

자격 미달（資格不足）

고약한 냄새（異臭）

임금 격차（賃金格差）

눈앞의 이익（目の前の利益）

긴밀한 연계（緊密な連携）

예부터（昔から）