カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 일시적 조치とは 意味 ： 一時的な処置 読み方 ： 일씨적 조치、il-shi-jŏk cho-chi、イルシジョクジョチ 「一時的な処置」は韓国語で「일시적 조치」という。「一時的な処置（일시적 조치）」は、長期的な解決を見据えて一時的に対応する際に使う表現です。緊急対応やその場しのぎの解決策に用いられることが多いです。 「一時的な処置」の韓国語「일시적 조치」を使った例文 ・ 이 문제는 일시적 조치로 대처할 수 있다. この問題は一時的な処置で対処することができる。 ・ 일시적 조치를 취하고 다시 확인할 필요가 있다. 一時的な処置を施して、再度確認する必要がある。 ・ 그는 일시적 조치로 응급처치를 했다. 彼は一時的な処置として応急処置を行った。 ・ 일시적 조치를 마친 후, 장기적인 계획을 세울 필요가 있다. 一時的な処置を終えた後、長期的な計画を立てる必要がある。 ・ 일시적 조치를 취함으로써 즉시 상황을 개선할 수 있다. 一時的な処置を施すことで、即座に状況を改善できる。 ・ 이 조치는 일시적인 것이므로 나중에 추가적인 대응이 필요하다. この処置は一時的なものなので、後で更なる対応が必要だ。 ・ 일시적 조치만으로는 문제가 완전히 해결되지 않는다. 一時的な処置だけでは、問題は完全には解決しない。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

전례(가) 없는（前例のない）

가까운 시일에（近いうちに）

완벽한 연기（完璧な演技）

날개없는 추락（激しい勢いで落ちる）

키가 큰 남자（背の高い男）

인간의 욕구（人間の欲求）

느끼한 시선（粘り着くような視線）

예리한 날（鋭い刃）

행복한 고민（幸せな悩み）

세계문학（世界の文学）

행복한 가정（幸せな家庭）

애정의 표시（愛情のしるし）

현명한 선택（賢い選択）

원금과 이자（元金と利子）

시집 식구（嫁ぎ先の家族）

동물적 본능（動物的本能）

좋은 감정（良い感情）

예상 밖（予想外）

친한 사람（親しい人）

결정적 근거（決定的な証拠）