일사부재리とは:「一事不再理」は韓国語で「일사부재리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 法律、韓国語能力試験5・6級
意味 : 一事不再理
読み方 : 일싸부재리、イルッサブジェリ
漢字 : 一事不再理
「一事不再理」は韓国語で「일사부재리」という。「일사부재리(一事不再理)」とは、刑事事件の裁判について、確定した判決がある場合には、その事件について再度、実体審理をすることは許さないとする原則です。一度決まったことに対して、再度同じ問題を議論しないという意味の日本語の表現です。韓国語では「일사부재리」と表現されます。この原則は、同じ問題を繰り返し取り上げないという法的な概念としても使われます。
「一事不再理」の韓国語「일사부재리」を使った例文
・ 일사부재리 원칙을 어길 수 없다.
一事不再理の原則を破ることはできない。
・ 이미 결정된 일에 대해서는 일사부재리를 적용해야 한다.
すでに決定されたことに対しては、一事不再理を適用しなければならない。
・ 일사부재리는 시간과 노력을 낭비하지 않기 위해 중요한 원칙이다.
一事不再理は、時間と労力の無駄を避けるために重要な原則だ。
・ 일사부재리라는 규칙이 있기 때문에, 재심은 이루어지지 않는다.
一事不再理という規則があるため、再審は行われない。
・ 일사부재리 원칙에 따라, 이 문제를 다시 이야기하는 일은 없다.
一事不再理の原則に従い、この問題を再び話すことはない。
< 前   次 >
印刷する

法律関連の韓国語

  • 사회통념상(社会通念上)
  • 집행(執行)
  • 쌍방 과실(双方過失)
  • 유배지(流刑地)
  • 제3자(第三者)
  • 공정 증서(公正証書)
  • 궐석 재판(欠席裁判)
  • 취하하다(取り下げる)
  • 감형(減刑)
  • 법안(法案)
  • 로펌(ローファーム)
  • 구상권(求償権)
  • 공무집행방해(公務執行妨害)
  • 처형(処刑)
  • 재판에 부치다(裁判にかける)
  • 피소(提訴されること)
  • 소환 조사(事情聴取)
  • 소송을 제기하다(訴訟を提起する)
  • 유예하다(猶予する)
  • 직무 유기(職務怠慢)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.