맞먹다とは:「五分五分である」は韓国語で「맞먹다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 五分五分である、タメを張る、相当する、匹敵する
読み方 만먹따、man-mŏk-tta、マンモクタ
「五分五分である」は韓国語で「맞먹다」という。
「五分五分である」の韓国語「맞먹다」を使った例文
맞먹는 실력이다.
五分五分の実力だ。
경제적 기대효과는 차량 50만 대를 생산하는 것과 맞먹는 금액이다.
経済的期待効果は、車両50万台を生産することに相当する金額である。
인간이 개를 가축화한 건 도구의 발명과 맞먹는다.
人間が犬を家畜化したのは、道具の発明に匹敵する。
뇌에는 신체적 손상과 맞먹는 충격이 남았다.
脳には身体的損傷と匹敵する衝撃が残った。
그 기술력은 타사와 맞먹습니다.
その技術力は他社に匹敵します。
그의 지식은 전문가와 맞먹습니다.
彼の知識は専門家に匹敵します。
그의 힘은 최고의 운동선수와 맞먹습니다.
彼の強さはトップアスリートに匹敵します。
그의 속도는 기록 보유자와 맞먹습니다.
彼のスピードは記録保持者に匹敵します。
그의 체력은 운동선수와 맞먹습니다.
彼の体力はスポーツ選手に匹敵します。
이 상품은 시장의 톱 브랜드와 맞먹습니다.
この商品は市場のトップブランドに匹敵します。
이 차 성능은 고급차와 맞먹습니다.
この車の性能は高級車に匹敵します。
이 시계의 정확도는 유명 브랜드와 맞먹습니다.
この時計の精度は有名ブランドに匹敵します。
이 시계의 정확도는 유명 브랜드와 맞먹습니다.
この時計の精度は有名ブランドに匹敵します。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 곡해하다(曲解する)
  • 삽입하다(埋め込む)
  • 발령하다(発令する)
  • 주동하다(主導する)
  • 짚다((杖を)つく)
  • 상고하다(比べて考察する)
  • 못나다(出来が悪い)
  • 지목되다(指目される)
  • 주의하다(注意する)
  • 몰아오다(押し寄せて来る)
  • 되짚어보다(振り返ってみる)
  • 애두르다(遠まわしにいう)
  • 먹다(取る)
  • 찾다(探す)
  • 공작하다(工作する)
  • 불사르다(燃やす)
  • 협찬하다(協賛する)
  • 끊다(断つ)
  • 순직하다(殉職する)
  • 퍼 올리다(汲み上げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.