뒷바라지하다とは:「世話をする」は韓国語で「뒷바라지하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 世話をする、面倒を見る
読み方 뒫빠라지하다 / 뒤빠라지하다、ティッパラジハダ
「世話をする」は韓国語で「뒷바라지하다」という。
「世話をする」の韓国語「뒷바라지하다」を使った例文
어머니는 줄곧 내 뒷바라지하시느라 고생만 하셨다.
母はずっと私の面倒をみて、ご苦労なさった。
미국으로 건너가 아들의 유학생활을 뒷바라지했다.
アメリカに渡り、息子の留学生活の手助けをした。
철부지 딸을 뒷바라지하랴 가난에서 벗어날 틈이 없다.
世間知らずの娘の後押しをしようと貧乏から抜け出せそうにもない。
그는 전형적인 츤데레로 여자에게 퉁명스럽지만 뒷바라지는 최고다.
彼は典型的なツンデレで、女性に不愛想だが面倒見は最高だ。
그때 어머니가 뒷바라지를 해주지 않았다면 나는 분명 이 자리에 없었을 것이다.
あの時母が後押しをしてくれなかったら私はきっとこの場にいなかった。
평생 내 뒷바라지해 준 엄마 아버지한테 너무 죄송하게 생각하고 있어요.
ずっと私の世話をしてくれたお母さんとお父さんに申し訳ないと思います。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 꾸어주다(貸してくれる)
  • 발급하다(発給する)
  • 감점되다(減点される)
  • 억압하다(抑圧する)
  • 떠돌아다니다(渡り歩く)
  • 경계하다(警戒する)
  • 쫒다(追う)
  • 절제하다(節する)
  • 우러르다(仰ぐ)
  • 시공하다(施工する)
  • 다하다(尽くす)
  • 점검하다(点検する)
  • 부합하다(合致する)
  • 맞서다(立ち向かう)
  • 빨다(舐める)
  • 호평하다(高く評価する)
  • 밝다(明るい)
  • 치받치다(押し上げられる)
  • 덧대다(重ねて当てる)
  • 통탄하다(痛嘆する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.