우러나다とは:「染み出る」は韓国語で「우러나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 染み出る、にじみ出る、味が出る、抜ける
読み方 : 우러나다、u-rŏ-na-da、ウロナダ
「染み出る」は韓国語で「우러나다」という。
「染み出る」の韓国語「우러나다」を使った例文
・ 맛이 우러나다.
味が染み出る。
・ 매실의 신맛이 우러나다.
梅の酸っぱい味が染み出る。
・ 차가 우러나길 기다린 후 처음 차를 우린 물은 전부 버린다.
お茶がにじみ出るのを待ったあとはじめの出たお茶は全部捨てる。
・ 간증은 진심에서 우러나야 진정성이 있다.
証しは心から出るものでなければ真実味がない。
・ 약불로 오랫동안 끓인 국은 맛이 잘 우러나요.
弱火でじっくりと煮込んだスープは、味がしっかりと染み込みます。
・ 약불로 끓이면 재료의 감칠맛이 우러나옵니다.
弱火で煮ると、素材の旨味が引き出されます。
・ 전복죽은 오랜 시간 끓여서 그 맛이 우러납니다.
アワビ粥は、長時間煮込むことでその風味が引き出されます。
・ 뭇국은 끓이면 무의 단맛이 잘 우러난다.
大根スープは煮込むことで、大根の甘みがしっかりと出ている。
・ 추어탕은 미꾸라지에서 우러난 진한 맛이 특징이다.
どじょうのスープは、どじょうのエキスがたっぷりと出て、濃厚な味わいだ。
・ 중불로 천천히 끓이면 재료의 맛이 잘 우러나요.
中火でゆっくりと煮込むと、具材の旨味がよく出ます。
・ 가마솥에 끓이면 식재료의 감칠맛이 우러나옵니다.
釜で煮込むと、食材の旨味が引き出されます。
・ 사골의 감칠맛이 우러나온 국물.
牛骨の旨味が染み出たスープ。
・ 끓이면 달콤함이 우러나옵니다.
煮ることで、甘さが引き出されます。
< 前   次 >
印刷する

味・食感関連の韓国語

  • 식감(食感)
  • 시다(酸っぱい)
  • 입맛을 돋우다(食欲をそそる)
  • 아삭아삭하다(さくさくする)
  • 느끼하다(脂っこい)
  • 비리다(生臭い)
  • 맛있겠다(美味しそうだ)
  • 쉬다(酸っぱくなる)
  • 맛보기(味見)
  • 산미(酸味)
  • 맛없다(まずい)
  • 담백하다(淡白だ)
  • 새콤하다(おいしくて酸っぱい)
  • 영양 만점(栄養満点)
  • 오동통(ぽっちゃり)
  • 신선하다(新鮮だ)
  • 고슬고슬하다(飯がほどよく炊かれてい..
  • 상하다(傷む)
  • 새콤달콤(甘酸っぱい)
  • 쓰디쓰다(苦々しい)
  • <一覧を見る>
    グルメ
  • 料理
  • 食品・食材
  • キッチン用品
  • 味・食感
  • 韓国料理
  • 世界の料理
  • 食事
  • 飲食店
  • 飲み物
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.