カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 우러나오다とは 意味 ： 湧き出る、にじみ出る、流れ出る 読み方 ： 우러나오다、u-rŏ-na-o-da、ウロナオダ 類義語 ： 솟다、 우러나다、 묻어나다 「湧き出る」は韓国語で「우러나오다」という。 「湧き出る」の韓国語「우러나오다」を使った例文 ・ 진정한 감사는 마음으로부터 우러나온 것입니다. 真の感謝は心の中から湧き出てくるのです。 ・ 간증은 진심에서 우러나야 진정성이 있다. 証しは心から出るものでなければ真実味がない。 ・ 약불로 오랫동안 끓인 국은 맛이 잘 우러나요. 弱火でじっくりと煮込んだスープは、味がしっかりと染み込みます。 ・ 약불로 끓이면 재료의 감칠맛이 우러나옵니다. 弱火で煮ると、素材の旨味が引き出されます。 ・ 중불로 천천히 끓이면 재료의 맛이 잘 우러나요. 中火でゆっくりと煮込むと、具材の旨味がよく出ます。 ・ 가마솥에 끓이면 식재료의 감칠맛이 우러나옵니다. 釜で煮込むと、食材の旨味が引き出されます。 ・ 사골의 감칠맛이 우러나온 국물. 牛骨の旨味が染み出たスープ。 ・ 끓이면 달콤함이 우러나옵니다. 煮ることで、甘さが引き出されます。 ・ 내 안에서 진심으로 우러나오는 마음의 향기가 진정한 향기입니다. 私の中から心から湧き出る心の香りが本当の香りです。 ・ 그녀의 경험에서 우러나오는 조언이 큰 도움이 되었습니다. 彼女の経験豊富なアドバイスは非常に役立ちました。 ・ 차가 우러나길 기다린 후 처음 차를 우린 물은 전부 버린다. お茶がにじみ出るのを待ったあとはじめの出たお茶は全部捨てる。 「우러나오다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

덜컹거리다（がたがたする）

재현되다（再現される）

불허하다（許可しない）

무찌르다（打ち破る）

소송하다（訴訟する）

강화하다（強化する）

성공되다（成功される）

이러다（こうする）

족치다（締め上げる）

저촉하다（抵触する）

상충하다（かち合う）

까다（非難する）

칭송되다（称えられる）

구매하다（購買する）

과식하다（食べ過ぎる）

밀치다（押しのける）

차다（身に着ける）

반영하다（反映する）

훔쳐보다（のぞき見する）

큰코다치다（痛い目にあう）