カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事、動詞、韓国語能力試験5・6級 폐업하다とは 意味 ： 廃業する、閉業する 読み方 ： 폐어파다、ペオパダ 漢字 ： 廃業～ 類義語 ： 문을 닫다 「廃業する」は韓国語で「폐업하다」という。「폐업하다（廃業する）」の意味は「閉業する」「廃業する」という意味で、事業や店をやめて営業を終えることを指します。つまり、会社や店舗が営業を停止して、商売を辞めることです。 「廃業する」の韓国語「폐업하다」を使った例文 ・ 그 가게는 코로나 때문에 폐업했다. あの店はコロナのせいで廃業した。 ・ 많은 작은 사업체들이 경제 위기로 폐업했다. 多くの小さな事業体が経済危機で閉業した。 ・ 어머니가 운영하던 식당이 폐업했다. 母が経営していた食堂が閉店した。 ・ 폐업하는 회사 직원들은 실직 위험에 처했다. 廃業する会社の社員たちは失職の危険にさらされた。 ・ 이 가게는 오래된 건물 때문에 폐업을 결정했다. この店は古い建物のため閉店を決めた。 ・ 그 회사는 경쟁에서 뒤쳐져 결국 폐업했다. その会社は競争に遅れ、結局廃業した。 ・ 폐업한 가게 자리에 새로운 가게가 들어섰다. 廃業した店の跡に新しい店が入った。 ・ 폐업 절차는 복잡하고 시간이 많이 걸린다. 廃業の手続きは複雑で時間がかかる。 ・ 경영 악화로 인해 폐업을 고려하는 사업주가 늘고 있다. 経営悪化により廃業を考える事業主が増えている。 ・ 폐업 후에도 세금 문제는 해결해야 한다. 廃業した後でも税金の問題は解決しなければならない。 ・ 많은 소규모 기업들이 코로나로 폐업했어요. 彼女の会社は競争の激化により廃業しました。 ・ 그는 의료 클리닉을 폐업하기로 결정했습니다. 彼は医療クリニックを廃業することを決定しました。 ・ 그들은 몇 달 전에 사업을 폐업했어요. 彼らは数ヶ月前にビジネスを廃業しました。 ・ 레스토랑 경영으로 성공하는 것은 간단하지 않으며 폐업할 가능성이 상당히 높다. レストラン経営で成功することは簡単ではなく、廃業する可能性が非常に高い。 ・ 회사가 폐업 위기에 몰려 있다. 会社が廃業に追い込まれた。 ・ 중소·영세 업체들의 폐업이 눈에 띄게 늘고 있다. 中小企業や零細企業等の廃業が目立って増えている。 ・ 그럴듯한 이유없이 폐업하는 것은 무책임한 행동입니다. もっともらしい理由もなしに廃業することは無責任な行動です。 「폐업하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

会社と仕事関連の韓国語

업무에 종사하다（業務に従事する）

종신 고용（終身雇用）

업적 부진（業績不振）

출근길（出勤途中）

재택근무（在宅勤務）

조직（組織）

사무원（事務員）

유니콘 기업（ユニコーン企業）

장시간 노동（長時間労働）

연봉 계약서（年俸契約書）

월급에서 제하다（給料から天引きする..

사업주（事業主）

감봉（減俸）

인수인계（引き継ぎ）

태업（サボタージュ）

사원 여행（社員旅行）

청산（清算）

효율화（効率化）

노사 협상（労使交渉）

지사장（支社長）