カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 식별하다とは 意味 ： 識別する、見分ける、区別する 読み方 ： 식뼐하다、shik-ppyŏr-ha-da、シッピョルハダ 漢字 ： 識別～ 類義語 ： 구별하다、 분간하다 「識別する」は韓国語で「식별하다」という。 「識別する」の韓国語「식별하다」を使った例文 ・ 개인 정보란 성명이나 생년월일 그 외의 기술에 의해 특정 개인을 식별할 수 있는 것을 말한다. 個人情報とは、氏名・生年月日その他の記述により、特定の個人を識別することができるものをいう。 ・ 행정 절차에 있어서 특정한 개인을 식별하기 위해 번호를 부여하다. 行政手続における特定の個人を識別するための番号を付与する。 ・ 걸음거리만으로 개인을 식별하다. 歩き方だけで個人を識別する。 ・ 상품을 자동으로 식별하는 시스템이 필요합니다. 商品を自動識別するシステムが必要です。 ・ 지문은 개인 식별을 위한 가장 신뢰성 높은 수단 중 하나다. 指紋は個人識別のための最も信頼性の高い手段の一つだ。 ・ 지문은 개인 식별에 널리 사용되고 있다. 指紋は個人の識別に広く使用されている。 ・ 미각은 식재료의 풍미나 숙성도를 식별합니다. 味覚は食材の風味や熟成度を識別します。 ・ 미각은 음식에 포함된 영양소를 식별합니다. 味覚は食物に含まれる栄養素を識別します。 ・ 고래상어는 그 독특한 무늬로 식별됩니다. ジンベイザメは、その独特の模様で識別されます。 ・ 위조 제품을 식별하기 위한 기술이 진화하고 있습니다. 偽造の製品を識別するための技術が進化しています。 ・ 확장자는 각각의 파일 종류를 식별시키기 위해서 존재한다. 拡張子は、それぞれのファイルの種類を区別させるためにあります。 ・ 파일의 종류를 식별하기 위해 파일명 말미에 확장자를 붙인다. ファイルの種類を識別するためにファイル名の末尾に拡張子をつける。 ・ 등번호는 경기 중에 선수를 식별하기 위해 도입한 시스템입니다. 背番号は、試合中に選手を識別するために導入されたシステムです。 ・ 색맹이란, 선천적으로 특정한 색을 식별하는 능력이 없는 것입니다. 色盲とは、先天的に特定の色を識別する能力がないものです。 「식별하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

팔리다（売れる）

인지하다（認知する）

촉진하다（促進する）

까불다（ふざける）

범행하다（犯行する）

기리다（称える）

핍박하다（逼迫する）

꾀다（惑わす）

측정되다（測定される）

수감되다（収監される）

격분하다（激憤する）

밤새우다（徹夜する）

움칠하다（驚いて急に軽く体を動く）

내드리다（差し上げる）

전향하다（転向する）

상납하다（上納する）

해고하다（解雇する）

곧추서다（まっすぐに立つ）

집어주세요（取ってください）

잠행하다（潜行する）