カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 식별하다とは 意味 ： 識別する、見分ける、区別する 読み方 ： 식뼐하다、shik-ppyŏr-ha-da、シッピョルハダ 漢字 ： 識別～ 類義語 ： 구별하다、 분간하다 「識別する」は韓国語で「식별하다」という。 「識別する」の韓国語「식별하다」を使った例文 ・ 개인 정보란 성명이나 생년월일 그 외의 기술에 의해 특정 개인을 식별할 수 있는 것을 말한다. 個人情報とは、氏名・生年月日その他の記述により、特定の個人を識別することができるものをいう。 ・ 행정 절차에 있어서 특정한 개인을 식별하기 위해 번호를 부여하다. 行政手続における特定の個人を識別するための番号を付与する。 ・ 걸음거리만으로 개인을 식별하다. 歩き方だけで個人を識別する。 ・ 상품을 자동으로 식별하는 시스템이 필요합니다. 商品を自動識別するシステムが必要です。 ・ 이 시스템은 대문자를 식별합니다. このシステムは大文字を識別します。 ・ 사원증은 개인 식별을 위해 필요합니다. 社員証は個人識別のために必要です。 ・ 지문은 개인 식별을 위한 가장 신뢰성 높은 수단 중 하나다. 指紋は個人識別のための最も信頼性の高い手段の一つだ。 ・ 지문은 개인 식별에 널리 사용되고 있다. 指紋は個人の識別に広く使用されている。 ・ 미각은 식재료의 풍미나 숙성도를 식별합니다. 味覚は食材の風味や熟成度を識別します。 ・ 미각은 음식에 포함된 영양소를 식별합니다. 味覚は食物に含まれる栄養素を識別します。 ・ 고래상어는 그 독특한 무늬로 식별됩니다. ジンベイザメは、その独特の模様で識別されます。 ・ 위조 제품을 식별하기 위한 기술이 진화하고 있습니다. 偽造の製品を識別するための技術が進化しています。 ・ 확장자는 각각의 파일 종류를 식별시키기 위해서 존재한다. 拡張子は、それぞれのファイルの種類を区別させるためにあります。 ・ 파일의 종류를 식별하기 위해 파일명 말미에 확장자를 붙인다. ファイルの種類を識別するためにファイル名の末尾に拡張子をつける。 「식별하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

헐다（壊す）

찍다（撮る）

대보다（比べる）

검산하다（検算する）

감촉되다（感触を得られる）

아뢰다（申し上げる）

지켜보다（見守る）

헤어나다（抜け出す）

작용되다（作用される）

판명나다（明らかになる）

선정되다（選定される）

야단하다（大騒ぎする）

시집가다（嫁に行く）

고무되다（鼓舞される）

암약하다（暗躍する）

협조하다（協調する）

번창하다（繁盛する）

표창받다（表彰される）

웃다（笑う）

낄낄거리다（くすくす笑う）