출입하다とは:「出入りする」は韓国語で「출입하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 出入りする、入退する
読み方 : 추리파다、chu-ri-pa-da、チュリパダ
類義語 :
「出入りする」は韓国語で「출입하다」という。「출입하다」は、特定の場所や区域に出入りすることを指し、通常は許可された範囲内の行動について使われます。例えば、建物や施設への入退や、出入管理が必要な場合に使用されます。
「出入りする」の韓国語「출입하다」を使った例文
・ 그는 매일 출입한다.
彼は毎日出入りしている。
・ 공장에 출입하려면 허가증이 필요하다.
工場に出入りするには許可証が必要だ。
・ 공공기관에 출입하는 사람들을 체크한다.
公共機関への出入り者をチェックする。
・ 집에 출입할 때마다 문을 잠그세요.
家に出入りするときは毎回鍵を掛けてください。
・ 공장에 출입하려면 허가증이 필요하다.
工場に出入りするには許可証が必要だ。
・ 건설 현장에 용역 직원들이 출입한다.
建設現場に用役の従業員が出入りしている。
・ 대기실에는 관계자 외 출입할 수 없습니다.
控室には関係者以外入れません。
・ 그는 일본과 한국 간의 상품을 수출입하는 무역상이다.
彼は日本と韓国の間で商品を輸出入している貿易商だ。
・ 사건 현장은 일시적으로 출입 금지되었고, 관계자만 출입할 수 있었다.
事件現場は一時的に立ち入り禁止となり、関係者のみが入ることが許された。
・ 저희는 무역회사로서 다양한 제품을 수출입하고 있습니다.
当社は貿易会社として、様々な製品を輸出入しております。
・ 그 숲은 사유지로 일반인은 출입할 수 없어요.
その森は私有地で、一般の人は立ち入れません。
・ 당분간 이 구역에는 출입하지 않도록 해주세요.
当分の間、このエリアには立ち入らないようにしてください。
・ 침입자는 실내에 출입한 흔적을 남겼습니다.
侵入者は屋内に立ち入った痕跡を残しました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 조장되다(助長される)
  • 화장하다(火葬する)
  • 끙끙거리다(くよくよする)
  • 만취되다(泥酔する)
  • 해설하다(解説する)
  • 표기하다(表記する)
  • 취사하다(炊事する)
  • 반신반의하다(半信半疑する)
  • 요원하다(遼遠だ)
  • 퍼먹다(がつがつ食べる)
  • 개다(畳む)
  • 연장되다(延長される)
  • 부탁드리다(お願いします)
  • 조감하다(鳥瞰する)
  • 소중하다(大切だ)
  • 창건하다(創建する)
  • 튀다(逃げる)
  • 표시하다(表示する)
  • 궁시렁거리다(ぶつぶつ言う)
  • 토끼다(逃げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.