カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 끙끙거리다とは 意味 ： くよくよする、うんうんうなる、うんうん唸る、うんうんとうなる 読み方 ： 끙끙거리다、kkŭng-kkŭng-gŏ-ri-da、ックンクンコリダ 類義語 ： 끙끙 앓다、 끙끙대다 「くよくよする」は韓国語で「끙끙거리다」という。問題を抱えた時に悩んでいる模様としてよく使われる。 「くよくよする」の韓国語「끙끙거리다」を使った例文 ・ 돈이 없다고 끙끙거리지 마라! お金のことでくよくよするな! ・ 끙끙거리는 성격은 무리하게 고칠 필요는 없어요. くよくよする性格は無理に直す必要ありません。 ・ 작은 일에 끙끙거리지 마! 小さいことにくよくよするな！ ・ 사소한 것에 끙끙 고민하고 있어요. 小さなことにクヨクヨ悩んでいます。 ・ 시험에 떨어진 정도에 끙끙거리지 마. 試験に落ちたぐらいで、くよくよするな。 ・ 끙끙거리는 시간만큼 쓸데없는 시간은 없다. クヨクヨする時間ほど. 無駄な時間はない。 ・ 끙끙 앓고 있는 시간이 아까워. くよくよしている時間がもったいない。 ・ 그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다. 彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。 ・ 끙끙 앓아 봐야 아무 것도 해결되지 않아. くよくよしていても何も解決しないよ。 ・ 그렇게 끙끙 앓지 마. 곧 해결될 거야. そんなにくよくよしないで。すぐに解決するよ。 ・ 세세한 일에 끙끙 고민해요. 細かいことにくよくよと悩みます。 ・ 끙끙 생각해 봤자 어쩔 수 없다. クヨクヨ考えても仕方ない。 ・ 끙끙 앓다. うんうんと患う。 ・ 지난 일에 대해서는 끙끙 거리지 마. 済んだことはくよくよ考えないで。 ・ 혼자서 끙끙대지 말고, 나에게 속시원히 털어나 버려. 一人でくよくよしないで、僕にあっさりぶちまけてしまえ。 ・ 아파서 끙끙대고 있다. 痛くてうんうん言っている。 「끙끙거리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

지지부진하다（なかなか進まない）

전멸되다（全滅される）

협박하다（脅迫する）

방조하다（幇助する）

살균되다（殺菌される）

덤벙대다（そそっかしい）

낭송하다（朗唱する）

혼내키다（ひどい目に遭わせる）

트다（ひび割れる）

독점하다（独占する）

격발하다（激発する）

문의하다（問い合わせる）

움푹 들어가다（ぽこんとへこむ）

잦아지다（繁くなる）

초토화되다（焦土と化す）

모여들다（寄り集まる）

폐쇄되다（閉鎖される）

실룩실룩하다（ぴくぴくする）

수정되다（修正される）

무뎌지다（鈍る）