끙끙 앓다とは：「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
読み方 ： 끙끙 알타、kkŭng-kkŭng al-ta、ックンックン アルタ
「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다」という。「くよくよする」を韓国語で表現すると「끙끙 앓다」になります。この表現は、何かに対して心配し続けたり、悩んでいるときに使います。日本語の「くよくよする」と同様に、気持ちが落ち込んでいる様子を表す際に使われます。
「くよくよする」の韓国語「끙끙 앓다」を使った例文
・ 그렇게 끙끙 앓지 마. 곧 해결될 거야.
そんなにくよくよしないで。すぐに解決するよ。
・ 끙끙 앓아 봐야 아무 것도 해결되지 않아.
くよくよしていても何も解決しないよ。
・ 그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다.
彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。
・ 끙끙 앓고 있는 시간이 아까워.
くよくよしている時間がもったいない。
・ 끙끙 앓다.
うんうんと患う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시간을 내다（時間を空けておく）
  • 모양새를 취하다（形を取る）
  • 남부러울 게 없다（何不自由ない）
  • 죽자 살자（必死に）
  • 의심이 풀리다（疑いが晴れる）
  • 가세가 기울다（家運が傾く）
  • 없었던 일로 하다（水に流す）
  • 손가락을 걸다（指切りをする）
  • 전세를 뒤집다（戦況をひっくり返す）
  • 2% 부족하다（あと少し足りない）
  • 표를 끊다（切符を買う）
  • 꼴리는 대로 하다（勝手にする）
  • 역정(을) 내다（腹を立てる）
  • 날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..
  • 빼다 박다（そっくりだ）
  • 별문제 아니다（大したことではない）
  • 발(을) 붙이다（寄りかかる）
  • 마음을 움직이다（心を動かす）
  • 앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..
  • 누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    くよくよする、くよくよと悩む、気を揉むは、韓国語で끙끙 앓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.