カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끙끙 앓다とは 意味 ： くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む 読み方 ： 끙끙 알타、kkŭng-kkŭng al-ta、ックンックン アルタ 類義語 ： 가슴을 조이다、 가슴을 졸이다、 끙끙거리다、 애끓다、 끙끙대다 「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다」という。「くよくよする」を韓国語で表現すると「끙끙 앓다」になります。この表現は、何かに対して心配し続けたり、悩んでいるときに使います。日本語の「くよくよする」と同様に、気持ちが落ち込んでいる様子を表す際に使われます。 「くよくよする」の韓国語「끙끙 앓다」を使った例文 ・ 그렇게 끙끙 앓지 마. 곧 해결될 거야. そんなにくよくよしないで。すぐに解決するよ。 ・ 끙끙 앓아 봐야 아무 것도 해결되지 않아. くよくよしていても何も解決しないよ。 ・ 그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다. 彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。 ・ 끙끙 앓고 있는 시간이 아까워. くよくよしている時間がもったいない。 ・ 끙끙 앓다. うんうんと患う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

팔자에 없다（分に過ぎて不相応だ）

말이 새다（話が漏れる）

분위기를 깨다（空気を壊す）

금이야 옥이야（蝶よ花よ）

안주발을 세우다（おつまみをよく食べ..

호랑이가 장가가는 날（晴れているの..

마음이 돌아서다（心が変わる）

눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..

만감이 교차하다（万感交到る）

둘째를 보다（2人目の子供を作る）

치가 떨리다（うんざりだ）

바람이 들다（何かにハマる）

난 사람（偉い人）

싸가지가 없다（礼儀がない）

즐거운 비명（嬉しい悲鳴）

급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）

평을 보다（評判を見る）

대소변을 가리다（大小便をきちんとし..

바람 앞의 등불（風前の灯火）