끙끙 앓다とは：「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
読み方 ： 끙끙 알타、kkŭng-kkŭng al-ta、ックンックン アルタ
「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다」という。「くよくよする」を韓国語で表現すると「끙끙 앓다」になります。この表現は、何かに対して心配し続けたり、悩んでいるときに使います。日本語の「くよくよする」と同様に、気持ちが落ち込んでいる様子を表す際に使われます。
「くよくよする」の韓国語「끙끙 앓다」を使った例文
・ 그렇게 끙끙 앓지 마. 곧 해결될 거야.
そんなにくよくよしないで。すぐに解決するよ。
・ 끙끙 앓아 봐야 아무 것도 해결되지 않아.
くよくよしていても何も解決しないよ。
・ 그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다.
彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。
・ 끙끙 앓고 있는 시간이 아까워.
くよくよしている時間がもったいない。
・ 끙끙 앓다.
うんうんと患う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴이 철렁하다（どきっとする）
  • 요령(을) 피우다（手を抜く）
  • 당 떨어지다（糖分を欲している）
  • 뜨거운 감자（厄介な問題）
  • 말할 것도 없다（言うまでもない）
  • 재수가 좋다（ついてる）
  • 말이 많다（おしゃべりだ）
  • 길이 트이다（道が開ける）
  • 귀를 파다（耳を掘る）
  • 옷을 벗다（服を脱ぐ）
  • 몸을 풀다（体をリラックスさせる）
  • 틈이 벌어지다（間隙が生じる）
  • 주체를 못하다（持て余す）
  • 혼(이) 나다（ひどい目にあう）
  • 생기가 넘치다（活気溢れる）
  • 느낌이 오다（ぴんとくる）
  • 인심을 쓰다（人情を施す）
  • 얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）
  • 골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）
  • 신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    くよくよする、くよくよと悩む、気を揉むは、韓国語で끙끙 앓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.