귀뜸하다とは:「耳打ちする」は韓国語で「귀뜸하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 耳打ちする、耳に入れる
読み方 : 귀뜸하다、kwi-ttŭm-ha-da、クィトゥムハダ
「耳打ちする」は韓国語で「귀뜸하다」という。귀뜸하다は「耳打ちする」「こっそり教える」「ヒントを与える」「そっと知らせる」という意味です。
何かを他の人に気づかれないように、こっそりと伝えたり、ヒントを与えたりする時に使います。
「耳打ちする」の韓国語「귀뜸하다」を使った例文
・ 친구가 시험 문제를 귀뜸해 줬다.
友達が試験問題をこっそり教えてくれた。
・ 선생님이 정답을 귀뜸했다.
先生が答えを耳打ちした。
・ 비밀을 살짝 귀뜸했다.
秘密をそっと教えた。
・ 누가 귀뜸해 줬는지 궁금하다.
誰が耳打ちしてくれたのか気になる。
・ 그는 내게 중요한 정보를 귀뜸했다.
彼は私に重要な情報をこっそり教えた。
・ 귀뜸하지 않으면 몰랐을 거야.
教えてくれなければ分からなかっただろう。
・ 친구가 귀뜸해 준 덕분에 알았다.
友達がヒントをくれたおかげで分かった。
・ 살짝 귀뜸해 줄게.
こっそり教えてあげるよ。
・ 귀뜸한 내용은 비밀로 해 줘.
耳打ちした内容は秘密にしてね。
・ 그는 나에게 귀뜸하며 웃었다.
彼は私にそっと耳打ちして笑った。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 보도되다(報道される)
  • 송출하다(配信する)
  • 돼먹다(成っている)
  • 욕구하다(欲求する)
  • 자다(寝る)
  • 계류하다(係留する)
  • 장난삼다(遊び半分でやる)
  • 출범하다(発足する)
  • 거리다(しきりに~する)
  • 환수하다(返還する)
  • 일관되다(一貫する)
  • 완화시키다(揉み解す)
  • 환기하다(喚起する)
  • 절규하다(絶叫する)
  • 그슬리다(炙る)
  • 분포되다(分布される)
  • 허둥지둥하다(慌てふためく)
  • 퍼주다(惜しみなく与える)
  • 운집하다(集まる)
  • 실룩거리다(ぴくぴくする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.