カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발명되다とは 意味 ： 発明される 読み方 ： 발명되다、pal-myŏng-doe-da、パルミョンデダ 漢字 ： 発明～（發明） 「発明される」は韓国語で「발명되다」という。 「発明される」の韓国語「발명되다」を使った例文 ・ 새로운 컴퓨터 기술이 발명되었다. 新しいコンピュータ技術が発明された。 ・ 새로운 기술이 차례차례 발명되다. 新しい技術が次々と発明される。 ・ 그 장치는 갑자기 발명되었다. その装置は突然に発明された。 ・ 의학 분야에서 혁신적인 치료법이 발명될 수도 있다. 医学の分野で革新的な治療法が発明されるかもしれない。 ・ 로봇이 보다 진화된 형태로 발명될 것입니다. ロボットがより進化した形で発明されるでしょう。 ・ 새로운 발명이 시장에 투입되기 전에 엄격하게 테스트됩니다. 新しい発明が市場に投入される前に厳密にテストされます。 ・ 새로운 스마트폰이 발명되기 전에 많은 테스트가 진행되었습니다. 新しいスマートフォンが発明される前に、多くのテストが行われました。 ・ 그 기술은 우리 삶의 질을 향상시키기 위해 발명되었습니다. その技術は、私たちの生活の質を向上させるために発明されました。 ・ 이 제품은 소비자의 요구에 대응하기 위해 발명되었습니다. この製品は、消費者のニーズに対応するために発明されました。 ・ 이 제품은 사용 편의성을 중시하여 발명되었습니다. この製品は、使いやすさを重視して発明されました。 ・ 특허는 발명을 자극한다. 特許は発明を刺激する。 ・ 철조망은 농작물을 야생동물 등으로부터 지키기 위한 목적으로 발명되었다. 鉄条網は、農作物を野生動物などから守ることを目的に発明された。 ・ 철조망은 19세기 미국에서 가축을 보호하기 위해 발명되었다. 鉄条網は19世紀のアメリカで、家畜を守るために発明された。 ・ 신박한 발명품이 나왔다. 斬新な発明品が出てきた。 ・ 그 발명은 산업의 변곡점이 되었다. その発明は産業の変曲点となった。 ・ 그의 발명품은 실용적이면서도 혁신적이다. 彼の発明品は実用的でありながら革新的だ。 ・ 그 발명은 많은 사람들에게 칭송받았다. その発明は多くの人に褒め称えられた。 ・ 혁명적인 발명이 세상을 바꿨어요. 革命的な発明が世界を変えました。 ・ 그 발명이 계기가 되어 유명세를 탔다. その発明がきっかけで有名になった。 ・ 그 발명이 전 세계에서 선풍을 일으켰다. その発明が世界中で旋風を巻き起こした。 「발명되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

단축하다（短縮する）

진정하다（落ち着く）

남아돌다（有り余る）

배제하다（排除する）

안치다（仕込む）

섞다（混ぜる）

분석되다（分析される）

출고하다（出庫する）

퇴거하다（立ち退く）

격앙되다（激高する）

인내하다（耐える）

내주다（渡す）

초대하다（招待する）

성공되다（成功される）

충언하다（忠告する）

떨치다（振るう）

보살피다（面倒を見る）

불출석하다（欠席する）

타파하다（打破する）

연행하다（連行する）