カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 퇴거하다とは 意味 ： 立ち退く、退去する 読み方 ： 퇴거하다、toe-gŏ-ha-da、テゴハダ 類義語 ： 물러가다 「立ち退く」は韓国語で「퇴거하다」という。 「立ち退く」の韓国語「퇴거하다」を使った例文 ・ 퇴거하기 전에 아파트를 깨끗하게 할 필요가 있다. 退去する前に、アパートをきれいにする必要がある。 ・ 집주인은 세입자에게 퇴거할 것을 요청했다. 家主はテナントに立ち退くよう要請した。 ・ 도시 개발을 위해 주민들은 퇴거할 필요가 있다. 都市開発のため、住人は立ち退く必要がある。 ・ 재해가 다가오고 있어서, 지역의 주민은 퇴거하도록 지시받았다. 災害が近づいているので、地域の住民は立ち退くよう指示された。 ・ 건물의 노후화로 인해 주민들은 퇴거해야 했다. 建物の老朽化により、住人は立ち退くことを余儀なくされた。 ・ 새로운 개발이 계획되었기 때문에 낡은 빌딩의 주민은 퇴거할 것을 요구받았다. 新しい開発が計画されたため、古いビルの住人は立ち退くことを要求された。 ・ 건물의 노후화가 진행되었기 때문에 주민은 퇴거하기로 결정했다. 建物の老朽化が進んだため、住人は立ち退くことを決定した。 ・ 지역 확장 계획의 일환으로 주민들은 퇴거해야 했다. 地域の拡張計画の一環として、住民は立ち退くことを余儀なくされた。 ・ 건물 노후화가 진행되면서 주민들은 퇴거를 선택했다. 建物の老朽化が進行し、住民は立ち退くことを選択した。 ・ 긴급사태가 발생해 주민들은 퇴거할 것을 요구받았다. 緊急事態が発生し、住民は立ち退くことを求められた。 ・ 강제적 퇴거 명령이 내려졌다. 強制的な退去命令が出された。 ・ 임대 물건 퇴거 시에는 원상 회복이 필요합니다. 賃貸物件の退去時には、原状回復が必要です。 ・ 불법 입국자는 즉시 강제 퇴거 처분됩니다. 不法入国者は直ちに強制退去処分となります。 ・ 퇴거 수속에는 시간이 걸리는 경우가 있다. 退去の手続きには時間がかかることがある。 ・ 퇴거 이유에 대해 나는 명확한 설명을 요구하고 있다. 退去の理由について、私は明確な説明を求めている。 ・ 퇴거 수속을 원활하게 진행하기 위해 필요한 서류를 준비했습니다. 退去手続きをスムーズに進めるために、必要な書類を準備しました。 ・ 그는 시급한 퇴거를 피할 수 없게 되었다. 彼は早急な退去を余儀なくされた。 ・ 집세를 장기 체납하는 경우에는 퇴거를 요구하는 법적 조치를 취한다. 家賃を長期滞納する場合には退去を求めて法的措置を取る。 ・ 가족은 마을에서 퇴거를 계획하고 있다. 家族は町からの退去を計画している。 ・ 그녀는 갑작스러운 퇴거 소식을 듣고 놀랐다. 彼女は突然の退去を告げられ、驚いた。 「퇴거하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

점프하다（ジャンプする）

단절되다（断たれる）

달라지다（変わる）

늘어지다（垂れる）

박차다（蹴飛ばす）

긴장하다（緊張する）

대하다（接する）

책하다（責める）

더럽히다（汚す）

쑤군대다（ひそひそと話す）

한탄하다（嘆く）

그러다（そうする）

추산하다（推定する）

달그락거리다（ことことする）

추정하다（推定する）

결장하다（欠場する）

빼입다（めかしこむ）

움패다（へこむ）

나부끼다（はためく）

파기하다（破棄する）