カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 알아주다とは 意味 ： 認める、評価が高い、よく知られている、有名だ、わかってくれる 読み方 ： 아라주다、a-ra-ju-da、アラジュダ 類義語 ： 유명하다、 인정하다、 이름이 있다、 날고 기다、 소문이 자자하다、 시인하다、 이름만 대면 알다 「認める」は韓国語で「알아주다」という。 「認める」の韓国語「알아주다」を使った例文 ・ 너무 열심히 하지 마, 누가 알아주는 것도 아닌데... あんまり一生懸命やるな。誰かが分かってくれる訳でも無いし。 ・ 그는 동네에서 알아주는 건달이었대. 彼は町で有名な不良だったみたい。 ・ 내 맘을 알아주는 사람은 역시 너밖에 없어. 私の心をわかってくれる人はやはりお前しかいない。 ・ 그의 손재주는 알아줘야 한다. 彼の腕は、すごいよ。 ・ 그는 남들이 알아주지 않더라도 맡은 일을 열심히 한다. 彼は他の人たちが認めなくても引き受けた仕事を熱心にする。 ・ 누군가가 자신을 알아주기를 원하는 욕구는 누구나 가지고 있다. 「誰かに自分のことを知ってほしい願望は誰しも持っている ・ 누가 내 맘을 알아줄까? 誰が私の心を分かってくれるのかな。 ・ 그는 아무도 알아주지 않는 자신의 이야기를 진지하게 들어준다. 彼は誰も分かってくれない僕の話を真摯に聞いてくれる。 ・ 이 가수와 함께 춤을 추는 댄서는 한국에서 제일 알아주는 댄서이다. この歌手と一緒に踊りを踊っているダンサーは韓国で最も知られているダンサーだ。 ・ IT분야에서 알아주는 실력자이다. IT分野で知る人ぞ知る実力者だ。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

출입하다（出入りする）

성행하다（流行する）

모의하다（議論する）

간직하다（大切にしまっておく）

갈아 넣다（詰め替える）

추출되다（抽出される）

잘 못하다（うまくない）

갹출하다（拠出する）

의지하다（頼る）

유기되다（遺棄される）

직통되다（直通される）

꾸미다（飾る）

어질러지다（散らかる）

기권하다（棄権する）

묻히다（埋もれる）

비명횡사하다（非業の死を遂げる）

다리다（アイロンをかける）

배분하다（配分する）

신장되다（伸びる）

표시되다（標示される）