カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 해산とは 意味 ： 解散 読み方 ： 해산、hae-san、ヘサン 漢字 ： 解散 類義語 ： 해체 「解散」は韓国語で「해산」という。チームや組織などの解散という意味の場合は、해체（解体）ともいう。例えば、인기그룹이 어제 팀을 해체했다（人気グループが昨日チームを解散した）という。 「解散」の韓国語「해산」を使った例文 ・ 각자 꿈을 이루기 위해 저희들은 해산합니다. それぞれの夢を叶えるため私達は解散します。 ・ 그 조직의 해산은 지역 경제에 치명상을 입혔습니다. その組織の解散は地域の経済に致命傷を与えました。 ・ 밴드는 해산하기로 결정했다. バンドは解散することを決定した。 ・ 팀원들은 해산에 반대하고 있었다. チームのメンバーは解散に反対していた。 ・ 해산 결정은 예상 밖이었다. 解散の決定は予想外だった。 ・ 해산 소식에 놀랐다. 解散の知らせに驚いた。 ・ 해산 이유는 여러 가지가 있다. 解散の理由は複数ある。 ・ 해산에 이르는 경위가 복잡하였다. 解散に至る経緯が複雑だった。 ・ 해산 발표는 미디어에 크게 보도되었다. 解散の発表はメディアに大きく報じられた。 ・ 해산을 회피하기 위한 마지막 노력이 이루어졌다. 解散を回避するために最後の努力がなされた。 ・ 해산을 둘러싸고 논쟁이 벌어졌다. 解散を巡って論争が起きた。 ・ 해산을 발표한 순간, 회장은 조용해졌다. 解散を発表した瞬間、会場は静まりかえった。 ・ 해산으로 프로젝트는 미완인 채 끝났다. 解散により、プロジェクトは未完のまま終わった。 ・ 해산 발표는 멤버들에게도 충격적이었다. 解散の発表はメンバーにとっても衝撃的だった。 ・ 해산 후인 지금, 새로운 방향성을 모색하고 있다. 解散後の今、新たな方向性を模索している。 ・ 해산 결정은 필요한 것이었다고 모두가 납득하고 있다. 解散の決定は必要なものだったと誰もが納得している。 ・ 해산을 아쉬워하는 목소리가 많았다. 解散を惜しむ声が多かった。 ・ 노조는 파업이 종료된 후에 해산했습니다. ユニオンはストライキが終了した後に解散しました。 ・ 해산물이 요리하기 좋은 상태로 손질되어 있다. 魚介類が料理しやすい状態に準備されている。 ・ 사조직을 해산시킬 필요가 있다. 私組織を解散させる必要がある。 ・ 해산물 중에서 랍스터는 특별한 맛을 가지고 있다. 海産物の中でロブスターは特別な味がある。 ・ 랍스터는 고급 레스토랑에서 자주 볼 수 있는 해산물이다. ロブスターは高級レストランでよく見られる海産物だ。 ・ 해물탕에는 다양한 해산물이 들어간다. 海鮮鍋にはさまざまな海産物が入っている。 ・ 혹돔은 해산물 시장에서 쉽게 찾을 수 있습니다. コブダイは海産物市場で簡単に見つかります。 ・ 쭈꾸미는 해산물 중에서 인기가 많아요. イイダコは海産物の中で人気があります。 ・ 좋아하는 아이돌의 해산 발표에 대성통곡했다. 大好きなアイドルの解散発表に号泣した。 ・ 어시장에서는 해산물을 비롯해 신선한 어패류나 건어물 등을 판매하고 있습니다. 魚市場では、海産物をはじめ、新鮮な魚介類・干物などを販売しています。 「해산」の例文をすべてを見る 「解散」の韓国語「해산」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해산물（ヘサンムル） 海産物 해산되다（ヘサンデダ） 解散される、解散する 해산하다（ヘサンハダ） 解散する 현지 해산（ヒョンジヘサン） 現地解散 팀을 해산하다（ティムル ヘサンハダ） チームを解散する 조직을 해산하다（チョジグル へサンハダ） 組織を解散する < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

정열（情熱）

전시관（展示館）

가입（加入）

기호품（嗜好品）

무용론（無用論）

위산（胃酸）

한 톨（一粒）

보석（保釈）

본（手本）

객관식（選択式）

팝콘（ポップコーン）

회의론（懐疑論）

소비자 물가（消費者物価）

위원（委員）

식수（植樹）

천막（天幕）

되새김질（反芻）

땡전（ごく少ない金額）

대전（大典）

발（発）