비다の意味:空く
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
空く
読み方 비다、pi-da、ピダ
例文・会話
일요일 저녁 비어 있나요?
日曜日の夜は空いてますか?
아직도 그 집은 비어 있나요?
まだ、その家は空いてますか。
이 자리 비어 있어요?
この席は空いていますか。
생각보다 길이 비어 있었어.
思ってたより道が空いてたんだ。
한국은 석유 한 방울도 나지 않는 자원빈국이다.
韓国は石油が一滴も出ない資源貧国である。
이 근처에는 비어가든이 많아 퇴근길에 샐러리맨들이 자주 모입니다.
この界隈にはビアガーデンが多く、仕事帰りのサラリーマンたちがよく集まります。
비어가든보다 맥주바에서 맥주를 마시고 싶어요.
ビアガーデンよりもビヤホールでビールを飲みたいです。
버려진 빈 캔이 열 개는 더 되어 보인다.
捨てられた空き缶は10個以上に及んで見える。
빈곤에 허덕이다.
貧困に喘ぐ。
휴가철이라 그런지 고속버스는 거의 빈자리가 없을 정도로 만석입니다.
休暇シーズンだからか、高速バスはほとんど空席がない位に満席です。
통근 전철은 매우 붐빈다.
通勤電車がひどく込み合っている。
대공황이 세계를 휩쓸며 중산층이 무너지고 농민들은 극심한 빈곤에 빠졌다.
大恐慌が世界を覆う中、中産層は崩壊し、農民たちは深刻な貧困に陥った。
여름 방학이 되어 빈 교실이 썰렁하다.
夏休みになって教室ががらんとしている。
다른 저자의 성과물을 많이 표절하는 경우가 빈번하게 일어나고 있습니다.
別の著者の成果物を大幅に剽窃してしまうケースが頻繁に起きています。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
비다(トムピダ) 飛びかかる、けんかを吹っかける、かかってくる
비다(フビダ) ほじくる、えぐる
비다(プビダ) こする
비다(ヌビダ) 歩き回る、刺し縫いする、練り歩く
비다(ピビダ) 混ぜる、混ぜ合わせる
비다(プンビダ) 混み合う、込み合う
비다(ピビダ) こする、もむ
졸린 눈을 비비다(チョルリン ヌルルビビダ) 眠い目をこする
< 前   次 >
印刷する

状態・様子関連の韓国語

  • 최악(最悪)
  • 있다(ある)
  • 당황하다(慌てる)
  • 불결(不潔)
  • 염좌(捻挫)
  • 나쁘다(悪い)
  • 졸리다(眠い)
  • 늦잠(寝坊)
  • 가려움(かゆみ)
  • 질척질척(どろどろ)
  • 흐리다(曇る)
  • 비다(空く)
  • 낡다(古い)
  • 연하다(軟らかい)
  • 속임수(ごまかし)
  • 위통(胃痛)
  • 만취(泥酔)
  • 평행선(平行線)
  • 가렵다(かゆい)
  • 아름답다(美しい)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.