カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 고요하다とは 意味 ： 静かだ、穏やかだ 読み方 ： 고요하다、ko-yo-ha-da、コヨハダ 類義語 ： 푸근하다、 부드럽다、 조용하다、 온화하다、 포근하다、 쥐 죽은 듯(이) 조용하다、 잔잔하다、 잠잠하다、 눅다、 고즈넉하다 「静かだ」は韓国語で「고요하다」という。 「静かだ」の韓国語「고요하다」を使った例文 ・ 동네가 사람도 별로 안 다니고 고요하네요. 街が人もあまり通ってなく、静かですね。 ・ 아이들이 없으면 집이 고요해요. 子供たちがいないと静かです。 ・ 오늘은 이상하게 고요하네. 今日は、 やけに静かだね。 ・ 오늘은 좀 고요하네. 今日ちょっと静かだね。 ・ 한밤중의 거리는 고요하군. 真夜中の街は静かだね。 ・ 시인은 들국화를 통해 고요한 아름다움을 표현했다. 詩人は野菊を通して静かな美しさを表現した。 ・ 고요한 밤에 사부작사부작 책장을 넘겼다. 静かな夜に音をたてずにページをめくった。 ・ 고요한 밤, 뱃고동이 울려 퍼졌다. 静かな夜、汽笛の音が響き渡った。 ・ 고요한 낙숫물 소리를 듣고 있으면 마음이 편안해진다. 静かな雨だれの音を聞いていると、心が落ち着く。 ・ 제야의 종 소리는 고요한 밤에 울려 퍼지며 1년의 끝을 느끼게 한다. 除夜の鐘の音は静かな夜に響き渡り、1年の終わりを感じさせる。 ・ 단풍이 깊어가는 가을, 고요한 호수가 마음을 치유한다. 紅葉が更け行く秋、静かな湖が心を癒やす。 ・ 저녁나절에 고요한 바다를 보면 마음이 편안해진다. 夕暮れどきに静かな海を見ていると、心が落ち着きます。 ・ 마음이 평화롭고 고요하다. 心が平和で穏やかだ。 ・ 날짐승의 날개 소리가 고요한 공기를 깨웁니다. 飛ぶ鳥の羽音が静かな空気を破ります。 ・ 지저귀는 소리가 고요한 숲에 울려 퍼지고 있어요. さえずる声が、静かな森に響き渡っています。 「고요하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

불긋하다（赤みがかっている）

일없다（要らない）

아니다（違う）

다름없다（違いがない）

조급하다（焦る）

빈번하다（頻繁だ）

영락없다（間違いない）

걸쭉하다（こってりしている）

앙상하다（痩せこける）

진득진득하다（粘っこい）

번번하다（立派だ）

험준하다（険しい）

헛헛하다（虚しい）

극심하다（激しい）

～롭다（らしい）

주옥같다（珠玉のようだ）

홀쭉하다（ほっそりしている）

싱숭생숭하다（うきうきする）

걸맞다（ふさわしい）

오순도순하다（仲睦まじい）