뱃고동とは、船の汽笛の韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

뱃고동とは

意味

：

船の汽笛、汽笛

読み方

：

밷꼬동、paet-kko-dong、ペッコドン

類義語

：

「船の汽笛」は韓国語で「뱃고동」という。뱃고동は、船が発する信号用の汽笛やホーン、つまり「船の警笛」「汽笛」のことです。船が出港や到着などの合図として「ブーン」という大きな音を鳴らすものです。

「船の汽笛」の韓国語「뱃고동」を使った例文

・	뱃고동을 울리다.
	船の汽笛を鳴らす。
・	뱃고동을 울리면서 배가 출항하고 있다.
	船の汽笛を鳴らしながら、船が出港している。
・	시계가 나쁠 때는 다른 배와의 충돌을 회피하기 위해서 뱃고동을 울린다.
	視界が悪いときには、他船との衝突を回避するために汽笛を鳴らす。
・	뱃고동이 항구에 울려 퍼졌다.
	船の汽笛が港に響いた。
・	출항 신호와 함께 뱃고동이 울렸다.
	出港の合図とともに汽笛が鳴った。
・	멀리서 뱃고동 소리가 들린다.
	遠くから汽笛の音が聞こえる。
・	어릴 적 항구에서 뱃고동을 자주 들었다.
	子供のころ、港で汽笛をよく聞いた。
・	아침 안개 속에서 뱃고동이 유난히 크게 들렸다.
	朝靄の中で汽笛の音がひときわ大きく響いた。
・	그리운 뱃고동이 추억을 떠올리게 했다.
	懐かしい船の汽笛が思い出を呼び起こした。
・	이 마을의 상징은 항구와 뱃고동이다.
	この町の象徴は港と汽笛だ。
・	배가 출발할 때마다 뱃고동이 울린다.
	船が発車するたびに汽笛が鳴る。
・	고요한 밤, 뱃고동이 울려 퍼졌다.
	静かな夜、汽笛の音が響き渡った。

< 前次 >

船関連の韓国語