カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験1・2級 부드럽다とは 意味 ： 柔らかい、穏やかだ、まろやかだ、やさしい、軟らかい、和やかだ 読み方 ： 부드럽따、pu-dŭ-rŏp-tta、プドゥロプタ 類義語 ： 푸근하다、 온화하다、 고요하다、 포근하다、 잔잔하다、 연하다、 나긋하다、 눅다、 말랑말랑하다、 보드랍다 「柔らかい」は韓国語で「부드럽다」という。「柔らかい」という意味だけではなく、性格が和やかだ、味がまろやかだ、などという意味でも使われる。 「柔らかい」の韓国語「부드럽다」を使った例文 ・ 부드러워요. 柔らかいです。 ・ 그 사람은 부드럽고 아주 친절해요. その人は和やかでとても親切です。 ・ 이것은 부드러운 느낌이 든다. これはやわらかい感じがする。 ・ 부드러운 손으로 어루만져 주다. 柔らかい手でいたわってくれる。 ・ 부드러운 목소리를 들어서 기분이 좋아요. やさしい声をきいて、気分がいいです。 ・ 그녀의 손은 부드러운 촉감을 가지고 있다. 彼女の手は柔らかい触感を持っている。 ・ 마시멜로는 입안에서 부드럽게 녹아내린다. マシュマロは口の中で柔らかく溶ける。 ・ 담요가 부드럽게 몸을 감쌌다. 毛布が柔らかく身体を包み込んだ。 ・ 그녀의 목소리는 부드럽고 상냥하다. 彼女の声は柔らかく優しい。 ・ 그의 미소는 부드럽게 마음을 따뜻하게 했다. 彼の笑顔は柔らかく心を温かくした。 ・ 케이크는 부드럽고 푹신푹신했다. ケーキは柔らかくてふわふわだった。 ・ 부드러운 바람이 뺨을 어루만졌다. 柔らかい風が頬を撫でた。 ・ 팬케이크는 부드럽고 달콤한 향기가 감돌았다. パンケーキは柔らかくて甘い香りが漂っていた。 ・ 꽃잎은 부드럽고 섬세한 촉감이 있다. 花びらは柔らかくて繊細な触感がある。 ・ 그의 목소리는 부드럽고 편안하다. 彼の声は柔らかくて心地よい。 ・ 수건은 부드럽고 피부에 순하다. タオルは柔らかくて肌にやさしい。 ・ 그의 손은 부드럽고 따뜻하다. 彼の手は柔らかくて温かみがある。 ・ 그녀의 키스는 부드럽고 달콤하다. 彼女のキスは柔らかく甘い。 ・ 그녀의 목소리는 부드럽고 안정감이 있다. 彼女の声は柔らかくて安心感がある。 ・ 그녀의 포옹은 부드럽고 상냥하다. 彼女のハグは柔らかくて優しい。 ・ 보온병은 추운 계절에 부드러운 온기를 제공합니다. 保温瓶は寒い季節に優しい温もりを提供します。 ・ 침구 위에는 부드러운 깃털 이불이 깔려 있습니다. 寝具の上には柔らかい羽毛布団が敷かれています。 ・ 그의 필체에는 부드러운 곡선이 보인다. 彼の筆跡には柔らかい曲線が見られる。 ・ 그의 차는 부드러운 곡선으로 디자인되어 있다. 彼の車はスムーズな曲線でデザインされている。 ・ 그녀의 손은 부드럽고 따뜻하다. 彼女の手は柔らかくて温かい。 ・ 그의 웃음소리는 분위기를 부드럽게 하는 힘이 있다. 彼の笑い声は場を和ませる力がある。 ・ 복숭아 열매는 손에 쥐면 부드럽게 느껴집니다. 桃の果実は手に持つと柔らかく感じます。 ・ 톱니바퀴가 기계의 동작을 부드럽게 한다. 歯車が機械の動作をスムーズにする。 ・ 톱니바퀴가 부드럽게 회전하고 있다. 歯車がスムーズに回転している。 ・ 장인이 만드는 스시는 스시 밥과 스시 재료가 혼연일체가 되어 부드럽게 입안에서 녹아든다. 職人のすしは、すし飯とすし種が混然一体となり、滑らかに口中でとろけていく。 「부드럽다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

노후하다（老朽化する）

추상같다（非常に厳しい）

젖다（濡れる）

극심하다（激しい）

활달하다（活達だ）

폭신폭신하다（ふわふわしている）

빼닮다（そっくりだ）

미쁘다（頼もしい）

당차다（しっかりしている）

우락부락하다（いかつい）

유용하다（役立つ）

훌쭉하다（細長い）

요란하다（騒がしい）

인자하다（慈愛に満ちている）

눈부시다（まぶしい）

비겁하다（卑怯だ）

빈번하다（頻繁だ）

마렵다（便意を催す）

잔혹하다（残酷だ）

명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ））