단정하다の意味:端整だ、端正だ、きちんとしている
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 外見形容詞韓国語能力試験5・6級
端整だ、端正だ、きちんとしている
読み方 단정하다、tan-jŏng-ha-da、タンジョンハダ
漢字 端整 / 端正~
類義語
例文・会話
옷차림이 단정하다.
身だしなみがいい。
얼굴 생김새가 단정하다.
顔だちが美しく整っている。
그는 단정한 용모로부터 잘생긴 축구 선수로 알려져 있다.
彼は端整な顔立ちからイケメンサッカー選手として知られてきた
그 사람은 단정한 용모를 하고 있다.
あの人は端整な顔立ちをしている。
그는 맞선에 단정한 복장으로 나타났다.
彼はお見合いに端正な服装で現れた。
늘 단정했던 그녀의 표정이 흐트러지기 시작했다.
ずっと端正だった彼女の表情が歪み始めた。
몸가짐이 단정하지 않으면 사회인으로서 신용을 얻기 어렵다.
身だしなみの整った格好でなければ、社会人としての信用を得られません。
몸가짐을 단정히 하다.
身だしなみを整える。
현상만 보고 함부로 단정하면 안 돼.
現象だけ見て勝手に決めつけるんじゃない。
복장은 특별한 규정은 없지만 남성은 정장 차림, 여성은 단정한 옷차림이 좋습니다.
服装は特別の決まりはありませんが、男性はスーツの正装、女性はきちんとして装いがよいです。
그 소문이 사실이라 할지라도 본인이 시인하기 전에는 단정지을 수 없다.
そのうわさが事実といっても本人が認める前には決めつけられない。
무엇이든 단정지어 생각하지 말고 신중하게 판단하세요.
何でも決めつけて考えないで、慎重に判断してください。
단정하고 우아한 신사와 만났다.
端正で優雅な姿の紳士と出会った。
이목구비가 단정하다.
目鼻立ちが整えている。
이 구전은 통계적으로 볼 때 미신이라고 단정하는 연구 결과를 논문으로 발표했다.
この言い伝えは,統計的にみて迷信だと断定する研究結果を論文に発表した。
차림새를 단정히 하다.
身だしなみを整える。
< 前   次 >
印刷する

外見関連の韓国語

  • 추하다(醜い)
  • 최고령(最高齢)
  • 스타일이 좋다(スタイルがよい)
  • 뚱뚱하다(太っている)
  • 뒷모습(後ろ姿)
  • 동안(童顔)
  • 우거지상(苦り切った顔)
  • 탈모인(脱毛している人)
  • 어여쁘다(きれいだ)
  • 허리가 가늘다(ウエストが細い)
  • 뚱보(デブ)
  • 미인(美人)
  • 키(背)
  • 키가 크다(背が高い)
  • 잘생쁘다(かっこかわいい)
  • 겉모습(見かけ)
  • 뚱뚱이(デブ)
  • 비주얼(ビジュアル)
  • 피부가 희다(肌が白い)
  • 야위다(やつれる)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.