알토란 같다とは:「中身が充実している」は韓国語で「알토란 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 中身が充実している
読み方 : 알토란 갇따、al-to-ran kat-tta、アルトランカッタ
漢字 : ~土卵~
「中身が充実している」は韓国語で「알토란 같다」という。直訳すると「手入れした里芋のようだ」という意味。
「中身が充実している」の韓国語「알토란 같다」を使った例文
・ 이 책 내용이 정말 알토란 같아.
この本は内容が実に詰まっている。
・ 짧은 글이지만 알토란 같아.
短い文章だけど中身が濃い。
・ 알토란 같은 이야기를 들었어.
内容のある話を聞きました。
・ 그 사람의 조언은 알토란 같아.
あの人のアドバイスは中身がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손에 달리다(左右する)
  • 세상 돌아가는 이야기를 하다(世間..
  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • 날짜를 따지다(日を数える)
  • 발걸음이 무겁다(足取りが重い)
  • 땀(을) 흘리다(努力する)
  • 찢어지게 가난하다(すごく貧しい)
  • 면죄부를 주다(免罪符を与える)
  • 도가 트이다(極めている)
  • 선수를 치다(先手を打つ)
  • 다름이 없다(他ならない)
  • 분통을 터트리다(憤りを爆発する)
  • 낯(이) 익다(顔なじみである)
  • 마침표를 찍다(ピリオドを打つ)
  • 말문이 막히다(あきれてものが言えな..
  • 정곡을 찌르다(正鵠を射る)
  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 가까이 지내다(親しくしている)
  • 안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
  • 진땀이 나다(脂汗をかく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.