カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 모난 돌이 정 맞는다とは 意味 ： 出る杭は打たれる 読み方 ： 모난 도리 정 만는다、モナンドリ　チョンマンヌンダ 「出る杭は打たれる」は韓国語で「모난 돌이 정 맞는다」という。目立ったり、才能がある人は周りにつぶされる。모나다は角ができる、目立つ、정は石切のみ、맞다は打たれる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

세월이 약이다（時が解決する）

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

속담（ことわざ）

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

무소식이 희소식（便りのないのはよい..