カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 모난 돌이 정 맞는다とは 意味 ： 出る杭は打たれる 読み方 ： 모난 도리 정 만는다、モナンドリ　チョンマンヌンダ 「出る杭は打たれる」は韓国語で「모난 돌이 정 맞는다」という。目立ったり、才能がある人は周りにつぶされる。모나다は角ができる、目立つ、정は石切のみ、맞다は打たれる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

개밥에 도토리（村八分）

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..