カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 모난 돌이 정 맞는다とは 意味 ： 出る杭は打たれる 読み方 ： 모난 도리 정 만는다、モナンドリ　チョンマンヌンダ 「出る杭は打たれる」は韓国語で「모난 돌이 정 맞는다」という。目立ったり、才能がある人は周りにつぶされる。모나다は角ができる、目立つ、정は石切のみ、맞다は打たれる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

일각이 여삼추（一刻千秋）

화무십일홍（花に十日の紅なし）

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

약방에 감초（薬舗に甘草）