カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다とは 意味 ： 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う 読み方 ： 귀신 씬나락 까멍는 소리를 하다、クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ 「何かもぐもぐと言う」は韓国語で「귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다」という。直訳すると「鬼が種もみをむいて食べる音」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

일각이 여삼추（一刻千秋）

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

사후 약방문（後の祭り）

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）