カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다とは 意味 ： 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う 読み方 ： 귀신 씬나락 까멍는 소리를 하다、クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ 「何かもぐもぐと言う」は韓国語で「귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다」という。直訳すると「鬼が種もみをむいて食べる音」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..