カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다とは 意味 ： 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う 読み方 ： 귀신 씬나락 까멍는 소리를 하다、クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ 「何かもぐもぐと言う」は韓国語で「귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다」という。直訳すると「鬼が種もみをむいて食べる音」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

일각이 여삼추（一刻千秋）

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..