カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다とは 意味 ： 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う 読み方 ： 귀신 씬나락 까멍는 소리를 하다、クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ 「何かもぐもぐと言う」は韓国語で「귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다」という。直訳すると「鬼が種もみをむいて食べる音」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..