カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 끝이 좋으면 다 좋다とは 意味 ： 終わりよければすべてよし 読み方 ： 끄치 조으면 다 조타、kkŭ-chi cho-ŭ-myŏn ta cho-ta、クチ チョウミョン タ チョタ 「終わりよければすべてよし」は韓国語で「끝이 좋으면 다 좋다」という。「終わりよければすべてよし」（끝이 좋으면 다 좋다）は、最終的に良い結果が得られれば、過程に問題があっても全てが良いとされる意味のことわざです。最終的な結果が重要であり、過程の苦労や問題は結果によって評価される、という考え方を表しています。 「終わりよければすべてよし」の韓国語「끝이 좋으면 다 좋다」を使った例文 ・ 마지막에 좋은 성과를 내면 "끝이 좋으면 다 좋다"고 느낀다. 最後にいい成果が出れば「終わりよければすべてよし」だと感じる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

시간은 금이다（時は金なり）

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

아는 게 힘이다（智は力なり）

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

인사가 만사（人事が大事）

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..