カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 낫 놓고 기역자도 모른다とは 意味 ： 目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ 読み方 ： 난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ 類義語 ： 무지하다 「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다」という。直訳すると「鎌を前にして、キヨク（ㄱ）の文字も知らない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

범에게 날개（鬼に金棒）

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）