カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 낫 놓고 기역자도 모른다とは 意味 ： 目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ 読み方 ： 난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ 類義語 ： 무지하다 「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다」という。直訳すると「鎌を前にして、キヨク（ㄱ）の文字も知らない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

범에게 날개（鬼に金棒）

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..