カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 낫 놓고 기역자도 모른다とは 意味 ： 目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ 読み方 ： 난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ 類義語 ： 무지하다 「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다」という。直訳すると「鎌を前にして、キヨク（ㄱ）の文字も知らない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）